?> titletitleAna María Valderrama - Press <subtitle type="text">Ana María Valderrama, violinista</subtitle> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://anamariavalderrama.com"/> <id>http://anamariavalderrama.com/en/news/press</id> <updated>2025-11-21T16:24:24+00:00</updated> <author> <name>Ana María Valderrama</name> <email>contacto@anamariavalderrama.com</email> </author> <generator uri="http://joomla.org">Joomla! - Open Source Content Management</generator> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://anamariavalderrama.com/en/news/press?format=feed&type=atom"/> <entry> <title>Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal- Todalamúsica.es <link rel="alternate" type="text/html" href="http://anamariavalderrama.com/en/news/press/359-ana-maria-valderrama-presenta-con-victor-del-valle-su-cd-mas-personal-todalamusica-es"/> <published>2018-08-26T14:12:16+00:00</published> <updated>2018-08-26T14:12:16+00:00</updated> <id>http://anamariavalderrama.com/en/news/press/359-ana-maria-valderrama-presenta-con-victor-del-valle-su-cd-mas-personal-todalamusica-es</id> <author> <name>Super Usuario</name> <email>jimail757@gmail.com</email> </author> <summary type="html"><h1>Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal</h1> <h2 style="box-sizing: border-box; margin: 1em 0px; padding: 6px 6px 5px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 1.75rem; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-weight: bold; font-family: 'Source Serif Pro', serif; line-height: 1.25; color: #000000;"><span id="Una_reflexion_sobre_la_vida_y_sus_contradicciones" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Una reflexión sobre la vida y sus contradicciones</span></h2> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">Tras su primer álbum “<em style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">A mon ami Sarasate</em>” en el que grabó obras muy solísticas y virtuosísticas, Ana María Valderrama ha querido en su segundo CD, y su primera colaboración discográfica con el pianista Víctor del Valle, reunir dos grandes hitos de la literatura para violín y de la música de cámara compuestas el mismo año por dos autores contemporáneos que no llegaron nunca a coincidir personalmente. En 1886 Johannes Brahms empezó a escribir Sonata para violín nº 3 y César Franck finalizaba su célebre Sonata en La mayor, dos obras compuestas en la plenitud creativa de sus autores que muestran sus distintas personalidades.<span id="more-26742" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">“<em style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Aunque son obras que he tocado desde muy jovencita, para esta grabación hemos hecho un trabajo de análisis muy profundo. Hemos querido acercarnos a esta música de la manera más informada, para sentir que estamos lo más cerca posible de la visión que tenía el compositor… Y estamos muy contentos con el resultado</em>”, señala Valderrama Pero más allá de lo puramente musical, el disco refleja también la etapa de madurez y cambios de la violinista, a través de dos sonatas con un complejo mundo emocional.</p> <figure id="attachment_26743" class="wp-caption aligncenter" style="box-sizing: border-box; margin: 0px auto 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; clear: both; max-width: 100%; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; width: 860px;"><img class="size-full wp-image-26743" style="box-sizing: border-box; border: 0px; vertical-align: middle; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; background: transparent; height: auto; max-width: 100%;" title="Toda la Música | Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal" src="https://www.todalamusica.es/wp-content/uploads/2018/05/AnayVictor-min.jpg" alt="Toda la Música | Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal" width="860" height="540" /><figcaption class="wp-caption-text" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0.538462em 0px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 0.8125rem; vertical-align: baseline; background: transparent; color: #686868; font-style: italic; line-height: 1.61538;">Ana María Valderrama y Víctor del Valle</figcaption></figure> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">“<em style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Es un disco muy personal que ha llegado en un momento especial: fue concebido en una época reflexiva y de cambios en mi vida. Perdí a una persona importante para mí y, poco después, me quedé embarazada de mi primer hijo</em>”. Por ello, ha querido que la elección del repertorio reflejara esa dualidad: por un lado, la tonalidad de Re menor, tan relacionada con la muerte en la sonata de Brahms, y por otro lado la sonata de Franck, en La Mayor y con estructura cíclica, que representa la vida, el amor, con todas sus contradicciones.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">El álbum, grabado en la Sala Mozart del Auditorio De Zaragoza, con el sello discográfico Eudora, se completa con otras dos obras de los mismos compositores: el Scherzo compuesto por Brahms para la Sonata FAE, una sonata cuyos movimientos fueron repartidos entre Robert Schumann, Albert Dietrich y Brahms y que durante mucho tiempo estuvo en el olvido, y Mélancolie de Franck, una obra poco conocida, pero de una gran belleza, introspectiva, nostálgica y llena de sutileza. El piano tiene un papel fundamental en el disco, de mano de Víctor del Valle, que trabaja por primera vez con Ana María Valderrama en un proyecto discográfico.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: right;"><em>Todalamusica.es</em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: right;"><em>Mayo 2018</em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://www.todalamusica.es/ana-maria-valderrama-presenta-con-victor-del-valle-su-cd-mas-personal/" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></strong></span></p></summary> <content type="html"><h1>Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal</h1> <h2 style="box-sizing: border-box; margin: 1em 0px; padding: 6px 6px 5px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 1.75rem; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-weight: bold; font-family: 'Source Serif Pro', serif; line-height: 1.25; color: #000000;"><span id="Una_reflexion_sobre_la_vida_y_sus_contradicciones" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Una reflexión sobre la vida y sus contradicciones</span></h2> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">Tras su primer álbum “<em style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">A mon ami Sarasate</em>” en el que grabó obras muy solísticas y virtuosísticas, Ana María Valderrama ha querido en su segundo CD, y su primera colaboración discográfica con el pianista Víctor del Valle, reunir dos grandes hitos de la literatura para violín y de la música de cámara compuestas el mismo año por dos autores contemporáneos que no llegaron nunca a coincidir personalmente. En 1886 Johannes Brahms empezó a escribir Sonata para violín nº 3 y César Franck finalizaba su célebre Sonata en La mayor, dos obras compuestas en la plenitud creativa de sus autores que muestran sus distintas personalidades.<span id="more-26742" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">“<em style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Aunque son obras que he tocado desde muy jovencita, para esta grabación hemos hecho un trabajo de análisis muy profundo. Hemos querido acercarnos a esta música de la manera más informada, para sentir que estamos lo más cerca posible de la visión que tenía el compositor… Y estamos muy contentos con el resultado</em>”, señala Valderrama Pero más allá de lo puramente musical, el disco refleja también la etapa de madurez y cambios de la violinista, a través de dos sonatas con un complejo mundo emocional.</p> <figure id="attachment_26743" class="wp-caption aligncenter" style="box-sizing: border-box; margin: 0px auto 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; clear: both; max-width: 100%; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; width: 860px;"><img class="size-full wp-image-26743" style="box-sizing: border-box; border: 0px; vertical-align: middle; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; background: transparent; height: auto; max-width: 100%;" title="Toda la Música | Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal" src="https://www.todalamusica.es/wp-content/uploads/2018/05/AnayVictor-min.jpg" alt="Toda la Música | Ana María Valderrama presenta con Víctor del Valle su CD más personal" width="860" height="540" /><figcaption class="wp-caption-text" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0.538462em 0px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 0.8125rem; vertical-align: baseline; background: transparent; color: #686868; font-style: italic; line-height: 1.61538;">Ana María Valderrama y Víctor del Valle</figcaption></figure> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">“<em style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Es un disco muy personal que ha llegado en un momento especial: fue concebido en una época reflexiva y de cambios en mi vida. Perdí a una persona importante para mí y, poco después, me quedé embarazada de mi primer hijo</em>”. Por ello, ha querido que la elección del repertorio reflejara esa dualidad: por un lado, la tonalidad de Re menor, tan relacionada con la muerte en la sonata de Brahms, y por otro lado la sonata de Franck, en La Mayor y con estructura cíclica, que representa la vida, el amor, con todas sus contradicciones.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;">El álbum, grabado en la Sala Mozart del Auditorio De Zaragoza, con el sello discográfico Eudora, se completa con otras dos obras de los mismos compositores: el Scherzo compuesto por Brahms para la Sonata FAE, una sonata cuyos movimientos fueron repartidos entre Robert Schumann, Albert Dietrich y Brahms y que durante mucho tiempo estuvo en el olvido, y Mélancolie de Franck, una obra poco conocida, pero de una gran belleza, introspectiva, nostálgica y llena de sutileza. El piano tiene un papel fundamental en el disco, de mano de Víctor del Valle, que trabaja por primera vez con Ana María Valderrama en un proyecto discográfico.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: right;"><em>Todalamusica.es</em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: right;"><em>Mayo 2018</em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.75em; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: #000000; font-family: 'Source Serif Pro', serif; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://www.todalamusica.es/ana-maria-valderrama-presenta-con-victor-del-valle-su-cd-mas-personal/" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></strong></span></p></content> <category term="Noticias - Prensa" /> </entry> <entry> <title>"Todo lo que pasa en nuestra vida nos influye" - El Correo 2018-08-26T13:41:11+00:00 2018-08-26T13:41:11+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/356-todo-lo-que-pasa-en-nuestra-vida-nos-influye-el-correo Super Usuario jimail757@gmail.com <p>"Todo lo que pasa en nuestra vida nos influye"</p> <p><strong>Ana María Valderrama. Violinista. Publica junto a Víctor del Valle un disco con obras de Brahms y Franck, que coincide con el regreso a los escenarios tras su maternidad.</strong></p> <p> </p> <p>Después de haber grabado un álbum con obras de Sarasate y varios compositroes que le dedicaron piezas y otro con partituras de Lorenzo Palomo, Ana María Valderrama (Madrid, 1985) se adentra en el complejo mundo camerístico de Johannes Brahms y César Franck. Lo hace junto al pianista Víctro del Valle en un álbum (sello Eudora) que acaba de aparecer en el mercado. Vallderrama vio cómo su carrera despegaba al convertirse en la única española en ganar el concurso Sarasate y la más joven profesora que ha habido nunca en el conservatorio de Madrid. Ahora, tras una baja de cuatro meses por maternidad - que la obligó a cancelar algunos conciertos- ha retomado su carrera casi en coincidencia con el lanzamiento del disco. </p> <p><strong>- ¿Cómo ha vivido la transición entre obras de claro espíritu español y estas sonatas que respiran otro aire tan distinto? </strong></p> <p>- La he vivido con ganas. El disco de Sarasate fue muy bien, lo disfruté mucho y de alguna manera me sentía obligada a hacerlo después de haber ganado el concurso. Pero tenía ganas de cambiar de registro e introducirme en un repertorio más puramente camerístico, que nos ha obligado a un trabajo muy fino y exigente.</p> <p><strong>- ¿Por qué esa combinación de la Sonata Nº 3 de Brahms con la célebre de Franck? La mayor parte de los violinistas suelen grabar completa la serie del alemán.</strong></p> <p>- Estuvimos pensándolo mucho tiempo. Conocemos estas obras mu bien porque Víctor y yo las hemos tocado desde jovencitos y nos apetecía. En mi caso, además, era un momento difícil en lo personal porque perdí a una persona muy querida y quedé embarazada de mi primer hijo, que ya tiene siete meses. El disco reúne lo más oscuro, la sonata de Brahms, y lo más luminoso, la de Franck. Una mezcla que es como la vida.</p> <p><strong>- La obra de Franck, seguramente el centro del álbum, tiene una gran carga literaria porque está asociadada "En busca del tiempo perdido" de Proust. ¿Se piensa en eso al interpretarla?</strong></p> <p>- Todo tiene su fondo, aunque creo que lo más importante es lo referido al autor. Es algo que intento transmitir también a mis alumnos: que debemos saber cuanto más mejor sobre la obra que tocamos, el momento biográfico del autor, lo que pasaba en el mundo entonces... Todo lo que pasa en nuestra vida nos influye. Aunque los instrumentistas lo tenemos algo más difícil para saber lo que había en la cabeza del compositor porque esta música no tiene letra. Luego, si además esa obra ha tenido vinculaciones con otras artes, pues mejor aún, pero para los intérpretes no es tan determinante.</p> <p><strong>- ¿Impone mucho el hecho de que todos los grandes del violín hayan grabado estas obras?</strong></p> <p>- Impone cuando decides grabarla. Luego intentas olvidar esa circunstancia. He tratado de aborda la partitura desde el fondo, como is fuera una obra nueva, no dejándome influir por otras interpretaciones.</p> <p><strong>- Antes hablaba de cambios vitales. Los suyos también son de sello discográfico. Tres discos y tres sellos.</strong></p> <p>- Son las circunstancias. En el de Lorenzo Palomo se puso él directamente en contacto conmigo y el proyecto ya estaba definido, así que también el sello (Naxos) figuraba ahí. El de Sarasate fue una propuesta de Solé y en este tercero hemos sido Víctor y yo quienes conectamos con Eudora. El mes próximo haré otra grabación, la del Concierto Nº 3 de Joan Manén, con la Orquesta de Barcelona, que nunca antes se ha registrado, y será de nuevo para Naxos.</p> <p><strong>- También ha cambiado de pianista, ha pasado de un hermano a otro.</strong></p> <p>- Habitualmente toco con Luis, que es mi marido. Víctor y él, además, tienen su propio dúo de pianos. En este caso, sucedió que tenía muchas ganas de hacer estas obras con Víctor porque las había tocado con anterioridad y lo hace muy bien. Es una cuestión de aprendizaje y además es bueno tocar con pianistas diferentes.</p> <p><strong>- ¿Harán también esta vez una gira con las obras del álbum?</strong></p> <p>- Vamos a empezar este verano en Madrid, luego iremos a Segovia y un poco más adelante marcharemos a Colombia y Panamá. De manera paralela, preparo mi debut con la Orquesta Nacional, que llegará en dos años, y con la de Málaga, que será antes. También tengo previstos conciertos en Estonia.</p> <p> </p> <p style="text-align: right;"><em>El Correo- César Coca</em></p> <p style="text-align: right;"><em>02/06/2018</em></p> <p style="text-align: left;"><a href="images/el_correo.jpg" target="_blank">Ver artículo original</a></p> <p>"Todo lo que pasa en nuestra vida nos influye"</p> <p><strong>Ana María Valderrama. Violinista. Publica junto a Víctor del Valle un disco con obras de Brahms y Franck, que coincide con el regreso a los escenarios tras su maternidad.</strong></p> <p> </p> <p>Después de haber grabado un álbum con obras de Sarasate y varios compositroes que le dedicaron piezas y otro con partituras de Lorenzo Palomo, Ana María Valderrama (Madrid, 1985) se adentra en el complejo mundo camerístico de Johannes Brahms y César Franck. Lo hace junto al pianista Víctro del Valle en un álbum (sello Eudora) que acaba de aparecer en el mercado. Vallderrama vio cómo su carrera despegaba al convertirse en la única española en ganar el concurso Sarasate y la más joven profesora que ha habido nunca en el conservatorio de Madrid. Ahora, tras una baja de cuatro meses por maternidad - que la obligó a cancelar algunos conciertos- ha retomado su carrera casi en coincidencia con el lanzamiento del disco. </p> <p><strong>- ¿Cómo ha vivido la transición entre obras de claro espíritu español y estas sonatas que respiran otro aire tan distinto? </strong></p> <p>- La he vivido con ganas. El disco de Sarasate fue muy bien, lo disfruté mucho y de alguna manera me sentía obligada a hacerlo después de haber ganado el concurso. Pero tenía ganas de cambiar de registro e introducirme en un repertorio más puramente camerístico, que nos ha obligado a un trabajo muy fino y exigente.</p> <p><strong>- ¿Por qué esa combinación de la Sonata Nº 3 de Brahms con la célebre de Franck? La mayor parte de los violinistas suelen grabar completa la serie del alemán.</strong></p> <p>- Estuvimos pensándolo mucho tiempo. Conocemos estas obras mu bien porque Víctor y yo las hemos tocado desde jovencitos y nos apetecía. En mi caso, además, era un momento difícil en lo personal porque perdí a una persona muy querida y quedé embarazada de mi primer hijo, que ya tiene siete meses. El disco reúne lo más oscuro, la sonata de Brahms, y lo más luminoso, la de Franck. Una mezcla que es como la vida.</p> <p><strong>- La obra de Franck, seguramente el centro del álbum, tiene una gran carga literaria porque está asociadada "En busca del tiempo perdido" de Proust. ¿Se piensa en eso al interpretarla?</strong></p> <p>- Todo tiene su fondo, aunque creo que lo más importante es lo referido al autor. Es algo que intento transmitir también a mis alumnos: que debemos saber cuanto más mejor sobre la obra que tocamos, el momento biográfico del autor, lo que pasaba en el mundo entonces... Todo lo que pasa en nuestra vida nos influye. Aunque los instrumentistas lo tenemos algo más difícil para saber lo que había en la cabeza del compositor porque esta música no tiene letra. Luego, si además esa obra ha tenido vinculaciones con otras artes, pues mejor aún, pero para los intérpretes no es tan determinante.</p> <p><strong>- ¿Impone mucho el hecho de que todos los grandes del violín hayan grabado estas obras?</strong></p> <p>- Impone cuando decides grabarla. Luego intentas olvidar esa circunstancia. He tratado de aborda la partitura desde el fondo, como is fuera una obra nueva, no dejándome influir por otras interpretaciones.</p> <p><strong>- Antes hablaba de cambios vitales. Los suyos también son de sello discográfico. Tres discos y tres sellos.</strong></p> <p>- Son las circunstancias. En el de Lorenzo Palomo se puso él directamente en contacto conmigo y el proyecto ya estaba definido, así que también el sello (Naxos) figuraba ahí. El de Sarasate fue una propuesta de Solé y en este tercero hemos sido Víctor y yo quienes conectamos con Eudora. El mes próximo haré otra grabación, la del Concierto Nº 3 de Joan Manén, con la Orquesta de Barcelona, que nunca antes se ha registrado, y será de nuevo para Naxos.</p> <p><strong>- También ha cambiado de pianista, ha pasado de un hermano a otro.</strong></p> <p>- Habitualmente toco con Luis, que es mi marido. Víctor y él, además, tienen su propio dúo de pianos. En este caso, sucedió que tenía muchas ganas de hacer estas obras con Víctor porque las había tocado con anterioridad y lo hace muy bien. Es una cuestión de aprendizaje y además es bueno tocar con pianistas diferentes.</p> <p><strong>- ¿Harán también esta vez una gira con las obras del álbum?</strong></p> <p>- Vamos a empezar este verano en Madrid, luego iremos a Segovia y un poco más adelante marcharemos a Colombia y Panamá. De manera paralela, preparo mi debut con la Orquesta Nacional, que llegará en dos años, y con la de Málaga, que será antes. También tengo previstos conciertos en Estonia.</p> <p> </p> <p style="text-align: right;"><em>El Correo- César Coca</em></p> <p style="text-align: right;"><em>02/06/2018</em></p> <p style="text-align: left;"><a href="images/el_correo.jpg" target="_blank">Ver artículo original</a></p> Ana María Valderrama: en la senda de Sarasate- El Mundo 2018-08-26T13:16:43+00:00 2018-08-26T13:16:43+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/355-ana-maria-valderrama-en-la-senda-de-sarasate-el-mundo Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>Ana María Valderrama: en la senda de Sarasate</h1> <h1><strong style="background-color: transparent; font-size: 18px; font-family: &quot;Clear Sans&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; color: rgb(51, 51, 51);">Como buena prodigio del violín, ha tenido en Sarasate una sombra que la protege. Su nueva bendición es un bebé que ha llegado con tres discos bajo el brazo</strong></h1> <p> </p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Después de darse a conocer con apenas 20 años como solista junto a Zubin Mehta en el concierto por el 70 cumpleaños de la Reina Sofía, el nombre de Ana María Valderrama se ha asociado estrechamente al de <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Pablo Sarasate</strong>, el prodigio del violín. Mientras Sarasate la protegía, ella se dedicó, como tantos instrumentistas que tienen dificultades para subsistir sólo con sus conciertos, a labrarse un futuro, que en su caso cobró forma en una plaza de profesora en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (RCSMM).</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">En 2011, Valderrama logró el primer premio y el Premio Especial del Público en la XI edición del Concurso Internacional Pablo Sarasate. Fue la primera española en obtener ese galardón, que ofrece el privilegio de lucir las dotes violinísticas tocando<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"> uno de los dos Stradivarius que pertenecieron al virtuoso navarro</strong>, el Boissier (el Rojo), legado precisamente al RCSMM.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Los caminos de Valderrama y del Boissier se han cruzado dos veces más. La musicóloga María Nagore la invitó a tocarlo en la presentación de su libro Sarasate, el violín de Europa, en el que daba cuenta del hallazgo de dos obras desconocidas del gran violinista. Esas piezas, sumadas a otras bien conocidas de Sarasate y algunas más de su discípulo <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Théodore Dubois, de Saint-Saëns y de Lalo</strong>, conformaron el primer disco de Ana María, À mon ami Sarasate, que grabó parcialmente con el Stradivarius rojo.</p> <aside class="ficha" style="box-sizing: inherit; margin: 20px 0px; padding: 20px 40px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background: rgb(239, 237, 236); float: left; width: 660px; font-family: &quot;Clear Sans&quot;, Arial, sans-serif, helvetica;"> <h3 class="list-header" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 22px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 30px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;"> </h3> <h4 style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 20px 0px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 21.6px; font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;"> </h4> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px;"><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Instrumento:</strong> Violín / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Natural de:</strong> Madrid, 1985. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Profesores: </strong>E. Feltz, R. Schmidt, Zakhar Bron, Yuri Volguin, Antje Weisthaas, Nora Chastain. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Premios:</strong> Pablo Sarasate 2011, Lisboa, Novosibirsk, Primer Palau. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Ocupación</strong><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">:</strong> Profesora en el Conservatorio de Madrid. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Próximos conciertos:</strong> Panamá, Colombia, Alemania.</p> </aside> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">¿Por qué parcialmente? La convivencia con él le resultó a la joven profesora y concertista tan difícil como opinaba el propio Sarasate, que sentía al Boissier «tan insensible a las caricias» como <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">«las mujeres que se saben demasiado bellas»</strong>. Para Valderrama, las dificultades tenían que ver no sólo con un tamaño nada adecuado a su constitución, sino también con la resistencia a mostrar su bello sonido de un instrumento que normalmente se exhibe, pero no se toca. Con todo, el resultado sonoro no se resintió de estos inconvenientes y el álbum recibió críticas extraordinarias.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Desde aquel 2016, la violinista ha vivido momentos capitales en el orden profesional y en el musical. Con Luis del Valle, pianista del Dúo del Valle, ha tenido un niño que, en lugar de un pan bajo el brazo, ha traído tres discos. <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">El primero, grabado cuando estaba de cinco meses</strong>, no lo ha hecho con su marido (como el de Sarasate), sino con su cuñado, Víctor, «no por nada» -bromea- sino porque ella es una apasionada de la música de cámara y él dominaba las dos sonatas para violín y piano elegidas: la <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Tercera </em>de Brahms y la de Cesar Franck. «Después de un álbum tan virtuosístico, me apetecía cambiar de registro -señala-. La música de cámara, además, te permite acceder a una profundidad de la que puedes sacar a la luz todos los detalles».</p> <aside class="ficha" style="box-sizing: inherit; margin: 20px 0px; padding: 20px 40px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background: rgb(239, 237, 236); float: left; width: 660px; font-family: &quot;Clear Sans&quot;, Arial, sans-serif, helvetica;"> <h3 class="list-header" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 22px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 30px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;"> </h3> <h4 style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 20px 0px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 21.6px; font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;">El 'spotify' de Ana María Valderrama</h4> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px;"><a style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent; color: rgb(46, 109, 157); text-decoration-line: underline;" href="https://open.spotify.com/user/997fjupt1q8uvaqq24f7gevl7/playlist/6TmlAgie2a60f508kPdKyp">Lo que Ana María Valderrama interpreta.</a></p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px;"><a style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent; color: rgb(46, 109, 157); text-decoration-line: underline;" href="https://open.spotify.com/user/997fjupt1q8uvaqq24f7gevl7/playlist/6MDJ8I3n9W60pA8jniXkDW">Lo que Ana María Valderrama escucha:</a></p> </aside> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Otro disco con la Orquesta Sinfònica de Barcelona recoge por primera vez el tercer concierto del catalán Joan Manén, único violinista junto a Sarasate capaz de interpretar todas las obras de Paganini, incluso las «<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">inejecutables</strong>». El tercero, grabado con anterioridad, contiene el concierto para violín, guitarra y orquesta de Lorenzo Palomo incluido en el CD <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Fulgores</em>, que se presentó en La Quinta de Mahler al día siguiente de la muerte del director de la versión, Jesús López Cobos.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Ana María Valderrama no ha detenido su actividad docente ni artística por su reciente maternidad. Ha estado de baja del conservatorio los cinco meses habituales, y tampoco levantó el pie demasiado durante el embarazo, pues de ocho meses aún estaba de gira con la Sinfónica de Castilla y León. Ahora la pareja se ha mudado a un chalé<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">, lo que les facilita ensayar sin molestar a los vecinos</strong>. Como los dos son músicos y tienen que practicar, suelen turnarse por la noche, aunque ella apenas disfruta todavía de una autonomía de tres horas, salvo que un biberón de vez en cuando la salve...</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Ser madre no sólo le ha cambiado la vida. También es nueva la forma de tocar y de enfrentarse al público. «Por un lado, tienes menos nervios cuando sales al escenario: estudias menos pero con mayor concentración, y estás tan cansada que te dices: 'He hecho todo lo que he podido y más', y entonces relativizas. Al mismo tiempo, hay otra profundidad al abordar la música y<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"> sientes que tienes más cosas que contar</strong>». Todo eso se lo debe al pequeño Simón.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: 'PT Serif', Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px; text-align: right;"><em>El Mundo- P. Unamuno</em></p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: 'PT Serif', Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px; text-align: right;"><em>22/08/2018</em></p> <p><a href="http://www.elmundo.es/cultura/musica/2018/08/21/5b7c4d98e5fdea80518b45b5.html" target="_blank">Ver artículo original</a></p> <p> </p> <h1>Ana María Valderrama: en la senda de Sarasate</h1> <h1><strong style="background-color: transparent; font-size: 18px; font-family: &quot;Clear Sans&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; color: rgb(51, 51, 51);">Como buena prodigio del violín, ha tenido en Sarasate una sombra que la protege. Su nueva bendición es un bebé que ha llegado con tres discos bajo el brazo</strong></h1> <p> </p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Después de darse a conocer con apenas 20 años como solista junto a Zubin Mehta en el concierto por el 70 cumpleaños de la Reina Sofía, el nombre de Ana María Valderrama se ha asociado estrechamente al de <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Pablo Sarasate</strong>, el prodigio del violín. Mientras Sarasate la protegía, ella se dedicó, como tantos instrumentistas que tienen dificultades para subsistir sólo con sus conciertos, a labrarse un futuro, que en su caso cobró forma en una plaza de profesora en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (RCSMM).</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">En 2011, Valderrama logró el primer premio y el Premio Especial del Público en la XI edición del Concurso Internacional Pablo Sarasate. Fue la primera española en obtener ese galardón, que ofrece el privilegio de lucir las dotes violinísticas tocando<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"> uno de los dos Stradivarius que pertenecieron al virtuoso navarro</strong>, el Boissier (el Rojo), legado precisamente al RCSMM.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Los caminos de Valderrama y del Boissier se han cruzado dos veces más. La musicóloga María Nagore la invitó a tocarlo en la presentación de su libro Sarasate, el violín de Europa, en el que daba cuenta del hallazgo de dos obras desconocidas del gran violinista. Esas piezas, sumadas a otras bien conocidas de Sarasate y algunas más de su discípulo <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Théodore Dubois, de Saint-Saëns y de Lalo</strong>, conformaron el primer disco de Ana María, À mon ami Sarasate, que grabó parcialmente con el Stradivarius rojo.</p> <aside class="ficha" style="box-sizing: inherit; margin: 20px 0px; padding: 20px 40px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background: rgb(239, 237, 236); float: left; width: 660px; font-family: &quot;Clear Sans&quot;, Arial, sans-serif, helvetica;"> <h3 class="list-header" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 22px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 30px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;"> </h3> <h4 style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 20px 0px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 21.6px; font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;"> </h4> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px;"><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Instrumento:</strong> Violín / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Natural de:</strong> Madrid, 1985. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Profesores: </strong>E. Feltz, R. Schmidt, Zakhar Bron, Yuri Volguin, Antje Weisthaas, Nora Chastain. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Premios:</strong> Pablo Sarasate 2011, Lisboa, Novosibirsk, Primer Palau. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Ocupación</strong><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">:</strong> Profesora en el Conservatorio de Madrid. / <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Próximos conciertos:</strong> Panamá, Colombia, Alemania.</p> </aside> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">¿Por qué parcialmente? La convivencia con él le resultó a la joven profesora y concertista tan difícil como opinaba el propio Sarasate, que sentía al Boissier «tan insensible a las caricias» como <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">«las mujeres que se saben demasiado bellas»</strong>. Para Valderrama, las dificultades tenían que ver no sólo con un tamaño nada adecuado a su constitución, sino también con la resistencia a mostrar su bello sonido de un instrumento que normalmente se exhibe, pero no se toca. Con todo, el resultado sonoro no se resintió de estos inconvenientes y el álbum recibió críticas extraordinarias.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Desde aquel 2016, la violinista ha vivido momentos capitales en el orden profesional y en el musical. Con Luis del Valle, pianista del Dúo del Valle, ha tenido un niño que, en lugar de un pan bajo el brazo, ha traído tres discos. <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">El primero, grabado cuando estaba de cinco meses</strong>, no lo ha hecho con su marido (como el de Sarasate), sino con su cuñado, Víctor, «no por nada» -bromea- sino porque ella es una apasionada de la música de cámara y él dominaba las dos sonatas para violín y piano elegidas: la <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Tercera </em>de Brahms y la de Cesar Franck. «Después de un álbum tan virtuosístico, me apetecía cambiar de registro -señala-. La música de cámara, además, te permite acceder a una profundidad de la que puedes sacar a la luz todos los detalles».</p> <aside class="ficha" style="box-sizing: inherit; margin: 20px 0px; padding: 20px 40px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; background: rgb(239, 237, 236); float: left; width: 660px; font-family: &quot;Clear Sans&quot;, Arial, sans-serif, helvetica;"> <h3 class="list-header" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 22px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 30px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;"> </h3> <h4 style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 20px 0px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; line-height: 21.6px; font-family: &quot;Clear Sans Bold&quot;, Arial, sans-serif, helvetica; font-weight: normal;">El 'spotify' de Ana María Valderrama</h4> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px;"><a style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent; color: rgb(46, 109, 157); text-decoration-line: underline;" href="https://open.spotify.com/user/997fjupt1q8uvaqq24f7gevl7/playlist/6TmlAgie2a60f508kPdKyp">Lo que Ana María Valderrama interpreta.</a></p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px;"><a style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent; color: rgb(46, 109, 157); text-decoration-line: underline;" href="https://open.spotify.com/user/997fjupt1q8uvaqq24f7gevl7/playlist/6MDJ8I3n9W60pA8jniXkDW">Lo que Ana María Valderrama escucha:</a></p> </aside> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Otro disco con la Orquesta Sinfònica de Barcelona recoge por primera vez el tercer concierto del catalán Joan Manén, único violinista junto a Sarasate capaz de interpretar todas las obras de Paganini, incluso las «<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">inejecutables</strong>». El tercero, grabado con anterioridad, contiene el concierto para violín, guitarra y orquesta de Lorenzo Palomo incluido en el CD <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Fulgores</em>, que se presentó en La Quinta de Mahler al día siguiente de la muerte del director de la versión, Jesús López Cobos.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Ana María Valderrama no ha detenido su actividad docente ni artística por su reciente maternidad. Ha estado de baja del conservatorio los cinco meses habituales, y tampoco levantó el pie demasiado durante el embarazo, pues de ocho meses aún estaba de gira con la Sinfónica de Castilla y León. Ahora la pareja se ha mudado a un chalé<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">, lo que les facilita ensayar sin molestar a los vecinos</strong>. Como los dos son músicos y tienen que practicar, suelen turnarse por la noche, aunque ella apenas disfruta todavía de una autonomía de tres horas, salvo que un biberón de vez en cuando la salve...</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: &quot;PT Serif&quot;, Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px;">Ser madre no sólo le ha cambiado la vida. También es nueva la forma de tocar y de enfrentarse al público. «Por un lado, tienes menos nervios cuando sales al escenario: estudias menos pero con mayor concentración, y estás tan cansada que te dices: 'He hecho todo lo que he podido y más', y entonces relativizas. Al mismo tiempo, hay otra profundidad al abordar la música y<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"> sientes que tienes más cosas que contar</strong>». Todo eso se lo debe al pequeño Simón.</p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: 'PT Serif', Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px; text-align: right;"><em>El Mundo- P. Unamuno</em></p> <p style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: baseline; background: transparent; font-family: 'PT Serif', Georgia, serif, times; line-height: 28px; float: left; width: 660px; text-align: right;"><em>22/08/2018</em></p> <p><a href="http://www.elmundo.es/cultura/musica/2018/08/21/5b7c4d98e5fdea80518b45b5.html" target="_blank">Ver artículo original</a></p> <p> </p> Entrevistas escritas. Histéricas grabaciones 2018-08-17T19:21:53+00:00 2018-08-17T19:21:53+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/349-entrevistas-escritas-histericas-grabaciones Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>Ana María Valderrama: "La música es un lenguaje universal que consigue comunicar sentimientos y sensaciones que no están registradas en los idiomas comunes"</h1> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Ganadora del 1er Premio y el Premio Especial del Público en el XI concurso Internacional de Violín Pablo Sarasate 2011, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> se ha convertido en la primera violinista española de la historia en conseguir este prestigioso galardón. Además, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María</strong> ha sido ganadora de otros importantes certámenes entre los que se incluyen el “Concurso Internacional de Violín de Lisboa” (Portugal), “Concurso Internacional de Violín de Novosibirsk” (Rusia), “Primer Palau” (Barcelona), etc.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Ana María desarrolla una intensa carrera concertística que la ha llevado a actuar en países como Inglaterra, Alemania, Francia, Italia, Portugal, Rusia, México, Colombia, Jordania, Túnez, Grecia o EEUU.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Tras su primer álbum <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">“A mon ami Sarasate”</em></strong> en el que grabó obras muy solísticas y virtuosísticas, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> ha querido en su segundo CD, <strong style="box-sizing: border-box;">“<em style="box-sizing: border-box;">Brahms y Franck”</em> , </strong>y su primera colaboración discográfica con el pianista <strong style="box-sizing: border-box;">Víctor del Valle</strong>, reunir dos grandes hitos de la literatura para violín y de la música de cámara compuestas el mismo año por dos autores contemporáneos que no llegaron nunca a coincidir personalmente.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Más allá de lo puramente musical, el disco refleja también la etapa de madurez y cambios de la violinista, a través de dos sonatas con un complejo mundo emocional.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Por ello, ha querido que la elección del repertorio reflejara esa dualidad: por un lado, la tonalidad de <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Re menor</em></strong>, tan relacionada con la muerte en la sonata de <strong style="box-sizing: border-box;">Brahms</strong>, y por otro lado la sonata de <strong style="box-sizing: border-box;">Franck</strong>, en <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">La Mayor</em></strong> y con estructura cíclica, que representa la vida, el amor, con todas sus contradicciones.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El álbum, grabado en la <strong style="box-sizing: border-box;">Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza</strong>, con el sello discográfico <strong style="box-sizing: border-box;">Eudora</strong>, se completa con otras dos obras de los mismos compositores: el <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Scherzo</em></strong>compuesto por <strong style="box-sizing: border-box;">Brahms</strong> para la <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Sonata FAE</em></strong>, una sonata cuyos movimientos fueron repartidos entre <strong style="box-sizing: border-box;">Robert Schumann, Albert Dietrich y Brahms</strong> y que durante mucho tiempo estuvo en el olvido, y <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Mélancolie</em></strong> de <strong style="box-sizing: border-box;">Franck</strong>, una obra poco conocida, pero de una gran belleza, introspectiva, nostálgica y llena de sutileza.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El piano tiene un papel fundamental en el disco, de mano de <strong style="box-sizing: border-box;">Víctor del Valle</strong>, que trabaja por primera vez con <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> en un proyecto discográfico.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El próximo 3 de agosto, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> (violín) y <strong style="box-sizing: border-box;">Víctor Del Valle</strong> (piano) actuarán en el Patio de Armas del Alcázar dentro del programación del <strong style="box-sizing: border-box;">festival MUSEG de Segovia</strong>.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Nuestro compañero <strong style="box-sizing: border-box;">Josechu Egido</strong> ha hablado con <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> para conocer más a al artista, y saber más de su último trabajo discográfico y planes de presente y de futuro.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span class="alignnone" style="box-sizing: border-box; display: block; margin: 0px -72px 1.2rem; text-align: center; max-width: calc(144px + 100%); width: auto !important;"><img class="alignnone size-full wp-image-5885" style="box-sizing: border-box; border: 0px; height: auto; max-width: 100%; font-style: italic; display: block; margin: 0px auto; width: auto !important;" src="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-Mar%C3%ADa-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?resize=908%2C900&amp;ssl=1" alt="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle - Brahms y Franck (2018)" width="764" height="757" data-attachment-id="5885" data-permalink="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/ana-maria-valderrama-victor-del-valle-brahms-y-franck-2018/" data-orig-file="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?fit=908%2C900&amp;ssl=1" data-orig-size="908,900" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle – Brahms y Franck (2018)" data-image-description="" data-medium-file="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?fit=300%2C297&amp;ssl=1" data-large-file="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?fit=908%2C900&amp;ssl=1" /></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; color: rgb(255, 0, 0);"><strong style="box-sizing: border-box;">LA ENTREVISTA</strong></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Por qué Ana María Valderrama elige este difícil mundo de la música como profesión? ¿Por qué el violín y no otro instrumento musical?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Mis padres son músicos y en mi casa siempre hubo música por todas partes. Para mí fue muy natural iniciarme en la música, pues mis padres me lo enseñaban como un juego: ¡mi madre dice que aprendí a leer notas antes que a leer letras!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">En cuanto al instrumento, de hecho, empecé tocando la viola, pero tras 3 años de aprendizaje, decidí cambiarme al violín. De niña no me gustaba tocar obras lentas ni en tonalidad menor, por lo que mi madre sugirió que quizá sería más apropiado a mi carácter el violín… ¡Y no se equivocó!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Cómo es ser músico profesional? ¿Cuántas horas diarias se pueden llegar a dedicar al estudio? ¿Cuál es el panorama actual para un músico solista?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Es una profesión muy bonita pero también muy dura. Me considero muy afortunada al poder dedicarme a mi pasión, ya que para mí estar trabajando es estar disfrutando. Pero es cierto que es un mundo muy competitivo, y que requiere de mucha disciplina. En épocas de muchos conciertos podemos estar todo el día estudiando y queda poco tiempo libre para las demás cosas de la vida. Pero si te gusta tanto como a mí, merece la pena.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">A parte de una excelente técnica y posición ¿qué tiene un músico excelente sobre el escenario?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Además de la necesaria solvencia técnica y la presencia escénica, en un solista se busca algo más, difícil de describir. Es ese “algo especial”, el “duende” como lo llamaba Lorca. Es un carisma y un talento para transmitir emociones al público lo que hace de un músico un concertista excepcional.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">En más de una ocasión oímos que el instrumento es un órgano más del músico ¿Qué piensas al respecto? ¿Cómo se transmite sin hablar con palabras en un concierto?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Sí, es cierto que nos sentimos tan unidos a nuestro instrumento que es difícil imaginarnos sin él. Para mí es tan natural expresarme a través de la música que siento que lo hago mejor que con palabras. La música es un lenguaje universal que consigue comunicar sentimientos y sensaciones que no están registradas en los idiomas comunes. Eso es lo que lo hace tan especial.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Hay diferencias entre un músico profesional dedicado a la música clásica y un músico profesional dedicado a la música ligera?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">¿Te refieres a músicos de pop y rock? Sí hay diferencias. La música clásica en general es mucho más rica en cuanto a armonías y mucho más compleja estructuralmente, en general. Por ello, el músico clásico tiene que hacer un trabajo de comprensión del lenguaje que creo que es más sencillo en la música “ligera”. Pero bueno, al final el fin es el mismo, comunicar, mandar un mensaje y conectar con el público.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span class="alignnone" style="box-sizing: border-box; display: block; margin: 0px -72px 1.2rem; text-align: center; max-width: calc(144px + 100%); width: auto !important;"><img class="alignnone size-full wp-image-5887" style="box-sizing: border-box; border: 0px; height: auto; max-width: 100%; font-style: italic; display: block; margin: 0px auto; width: auto !important;" src="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-Mar%C3%ADa-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?resize=980%2C692&amp;ssl=1" alt="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle 2018 (2)" width="764" height="539" data-attachment-id="5887" data-permalink="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/ana-maria-valderrama-victor-del-valle-2018-2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?fit=1274%2C900&amp;ssl=1" data-orig-size="1274,900" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D800&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1495140612&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;120&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle 2018 (2)" data-image-description="" data-medium-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?fit=300%2C212&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?fit=980%2C692&amp;ssl=1" /></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">Tu último trabajo hasta la fecha es este delicioso disco titulado “<em style="box-sizing: border-box;">Brahms y Franck”</em>grabado junto a Víctor del Valle. Creo que es obvio, pero ¿por qué lo habéis titulado así?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El disco incluye la Sonata para violín y piano de César Franck y la 3ª sonata de Brahms, así como el scherzo FAE de Brahms y la Melancolie de Franck. Nos apetecía mucho grabar un disco de estas características, con obras que son hitos en la historia de la literatura del violín y sobre todo de la música de cámara.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">“Brahms y Franck” </em></strong><strong style="box-sizing: border-box;">es un álbum donde se nota mucho, el trabajo y el cariño que se ha depositado en él ¿Qué expectativas tenéis con este trabajo? ¿Dónde queréis llegar con él?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Después de mi último trabajo “Á mon ami Sarasate”, donde grabé obras muy solísticas y virtuosísticas, he querido dar un giro en mi discografía y adentrarme en un repertorio camerístico de primer orden. Las expectativas son siempre las mismas, que llegue al público y que consiga emocionar a la gente. Con obras tan conocidas como estas, hemos querido dar un visión propia y personal de ellas, y para ello hemos hecho un trabajo muy profundo de análisis y de redescubrimiento para poder ofrecer una versión lo más informada posible.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Qué vamos a poder disfrutar en vuestra actuación en el Festival MUSEG de Segovia en esta edición del 2018?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Tocaremos las dos sonatas que conforman el grueso del disco, así como de unos bellos <em style="box-sizing: border-box;">lieder</em> de Clara Schumann, que combinan perfectamente con el programa elegido.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Qué planes tienes para este nuevo año 2018 y primeros de 2019? Obviamente, suponemos que girar por salas y festivales, ¿pero algo que puedas adelantarnos? ¿Eventos importantes? ¿Grabar un nuevo disco, quizás?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Acabo de hacer la grabación de un nuevo disco que verá la luz probablemente en 2019. Se trata del concierto para violín y orquesta N. 3 de Joan Manén, que no había sido grabado hasta ahora. He tenido el placer de grabarlo junto a la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña, y el trabajo se publicará con el sello Naxos.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Cuál ha sido tu mejor momento/recuerdo en la música?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Tengo muchísimos momentos que recuerdo con mucho cariño. Entre ellos estaría sin duda el día que gané el Primer Premio y el Premio Especial del Público en el Concurso Internacional de Violín Pablo Sarasate, y también mi concierto como solista junto al grandísimo director Zubin Mehta.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Cómo es un día normal en la vida de Ana María Valderrama?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Mi vida ha cambiado mucho en los últimos meses porque acabo de ser mamá por primera vez. ¡Así que ahora mismo mi vida es cuidar a mi hijo y estudiar violín en cuanto viene la niñera!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Tienes alguna opinión de la actual situación económica y social de España y del mundo en general, que quieras compartir con nosotros?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Es difícil expresar en pocas líneas todo lo que habría que reivindicar en cuanto desigualdades sociales. Estoy totalmente a favor de las ayudas sociales a los más desfavorecidos y de la igualdad de derechos para todos los grupos minoritarios.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span class="alignnone" style="box-sizing: border-box; display: block; margin: 0px -72px 1.2rem; text-align: center; max-width: calc(144px + 100%); width: auto !important;"><img class="alignnone size-full wp-image-5890" style="box-sizing: border-box; border: 0px; height: auto; max-width: 100%; font-style: italic; display: block; margin: 0px auto; width: auto !important;" src="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-Mar%C3%ADa-Valderrama-2018-3.jpg?resize=600%2C900&amp;ssl=1" alt="Ana María Valderrama 2018 (3)" width="600" height="900" data-attachment-id="5890" data-permalink="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/ana-maria-valderrama-2018-3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-2018-3.jpg?fit=600%2C900&amp;ssl=1" data-orig-size="600,900" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark II&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1383656387&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Ana María Valderrama 2018 (3)" data-image-description="" data-medium-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-2018-3.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-2018-3.jpg?fit=600%2C900&amp;ssl=1" /></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; color: rgb(255, 0, 0);"><strong style="box-sizing: border-box;">MISCELÁNEA</strong></span><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Podrías recomendarnos…</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…un libro?: <em style="box-sizing: border-box;">“Rayuela”</em></strong> de<strong style="box-sizing: border-box;"> J. Cortázar</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…una película?: <em style="box-sizing: border-box;">“La Vida es Bella”</em></strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…una canción?: <em style="box-sizing: border-box;">“Oh happy day</em>” </strong>de la película<strong style="box-sizing: border-box;"> <em style="box-sizing: border-box;">“Sister Act 2”</em></strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…un álbum?: </strong>Los conciertos de <strong style="box-sizing: border-box;">Mozart </strong>por el<strong style="box-sizing: border-box;"> Giardino Armonico, Giovanni Antonini e Isabelle Faust</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…un grupo o solista?: Janine Jansen </strong>o<strong style="box-sizing: border-box;"> Cecilia Bartoli</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…una afición?: </strong>Hacer yoga o pilates, y salir a pasear al campo.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…cordero, cochinillo o sopa castellana? (es que somos de Segovia :-</strong><strong style="box-sizing: border-box;">): </strong>¡Sopa Castellana! ¡Me chifla!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: #3e3f40; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; text-align: right;"><em>Histéricas grabaciones - </em><em>Josechu Egido Pinal </em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: #3e3f40; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; text-align: right;"><em>09/07/ 2018</em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: #3e3f40; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></strong></span></p> <h1>Ana María Valderrama: "La música es un lenguaje universal que consigue comunicar sentimientos y sensaciones que no están registradas en los idiomas comunes"</h1> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Ganadora del 1er Premio y el Premio Especial del Público en el XI concurso Internacional de Violín Pablo Sarasate 2011, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> se ha convertido en la primera violinista española de la historia en conseguir este prestigioso galardón. Además, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María</strong> ha sido ganadora de otros importantes certámenes entre los que se incluyen el “Concurso Internacional de Violín de Lisboa” (Portugal), “Concurso Internacional de Violín de Novosibirsk” (Rusia), “Primer Palau” (Barcelona), etc.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Ana María desarrolla una intensa carrera concertística que la ha llevado a actuar en países como Inglaterra, Alemania, Francia, Italia, Portugal, Rusia, México, Colombia, Jordania, Túnez, Grecia o EEUU.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Tras su primer álbum <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">“A mon ami Sarasate”</em></strong> en el que grabó obras muy solísticas y virtuosísticas, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> ha querido en su segundo CD, <strong style="box-sizing: border-box;">“<em style="box-sizing: border-box;">Brahms y Franck”</em> , </strong>y su primera colaboración discográfica con el pianista <strong style="box-sizing: border-box;">Víctor del Valle</strong>, reunir dos grandes hitos de la literatura para violín y de la música de cámara compuestas el mismo año por dos autores contemporáneos que no llegaron nunca a coincidir personalmente.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Más allá de lo puramente musical, el disco refleja también la etapa de madurez y cambios de la violinista, a través de dos sonatas con un complejo mundo emocional.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Por ello, ha querido que la elección del repertorio reflejara esa dualidad: por un lado, la tonalidad de <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Re menor</em></strong>, tan relacionada con la muerte en la sonata de <strong style="box-sizing: border-box;">Brahms</strong>, y por otro lado la sonata de <strong style="box-sizing: border-box;">Franck</strong>, en <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">La Mayor</em></strong> y con estructura cíclica, que representa la vida, el amor, con todas sus contradicciones.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El álbum, grabado en la <strong style="box-sizing: border-box;">Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza</strong>, con el sello discográfico <strong style="box-sizing: border-box;">Eudora</strong>, se completa con otras dos obras de los mismos compositores: el <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Scherzo</em></strong>compuesto por <strong style="box-sizing: border-box;">Brahms</strong> para la <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Sonata FAE</em></strong>, una sonata cuyos movimientos fueron repartidos entre <strong style="box-sizing: border-box;">Robert Schumann, Albert Dietrich y Brahms</strong> y que durante mucho tiempo estuvo en el olvido, y <strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">Mélancolie</em></strong> de <strong style="box-sizing: border-box;">Franck</strong>, una obra poco conocida, pero de una gran belleza, introspectiva, nostálgica y llena de sutileza.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El piano tiene un papel fundamental en el disco, de mano de <strong style="box-sizing: border-box;">Víctor del Valle</strong>, que trabaja por primera vez con <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> en un proyecto discográfico.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El próximo 3 de agosto, <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> (violín) y <strong style="box-sizing: border-box;">Víctor Del Valle</strong> (piano) actuarán en el Patio de Armas del Alcázar dentro del programación del <strong style="box-sizing: border-box;">festival MUSEG de Segovia</strong>.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Nuestro compañero <strong style="box-sizing: border-box;">Josechu Egido</strong> ha hablado con <strong style="box-sizing: border-box;">Ana María Valderrama</strong> para conocer más a al artista, y saber más de su último trabajo discográfico y planes de presente y de futuro.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span class="alignnone" style="box-sizing: border-box; display: block; margin: 0px -72px 1.2rem; text-align: center; max-width: calc(144px + 100%); width: auto !important;"><img class="alignnone size-full wp-image-5885" style="box-sizing: border-box; border: 0px; height: auto; max-width: 100%; font-style: italic; display: block; margin: 0px auto; width: auto !important;" src="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-Mar%C3%ADa-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?resize=908%2C900&amp;ssl=1" alt="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle - Brahms y Franck (2018)" width="764" height="757" data-attachment-id="5885" data-permalink="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/ana-maria-valderrama-victor-del-valle-brahms-y-franck-2018/" data-orig-file="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?fit=908%2C900&amp;ssl=1" data-orig-size="908,900" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle – Brahms y Franck (2018)" data-image-description="" data-medium-file="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?fit=300%2C297&amp;ssl=1" data-large-file="https://i2.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-Brahms-y-Franck-2018.jpg?fit=908%2C900&amp;ssl=1" /></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; color: rgb(255, 0, 0);"><strong style="box-sizing: border-box;">LA ENTREVISTA</strong></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Por qué Ana María Valderrama elige este difícil mundo de la música como profesión? ¿Por qué el violín y no otro instrumento musical?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Mis padres son músicos y en mi casa siempre hubo música por todas partes. Para mí fue muy natural iniciarme en la música, pues mis padres me lo enseñaban como un juego: ¡mi madre dice que aprendí a leer notas antes que a leer letras!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">En cuanto al instrumento, de hecho, empecé tocando la viola, pero tras 3 años de aprendizaje, decidí cambiarme al violín. De niña no me gustaba tocar obras lentas ni en tonalidad menor, por lo que mi madre sugirió que quizá sería más apropiado a mi carácter el violín… ¡Y no se equivocó!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Cómo es ser músico profesional? ¿Cuántas horas diarias se pueden llegar a dedicar al estudio? ¿Cuál es el panorama actual para un músico solista?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Es una profesión muy bonita pero también muy dura. Me considero muy afortunada al poder dedicarme a mi pasión, ya que para mí estar trabajando es estar disfrutando. Pero es cierto que es un mundo muy competitivo, y que requiere de mucha disciplina. En épocas de muchos conciertos podemos estar todo el día estudiando y queda poco tiempo libre para las demás cosas de la vida. Pero si te gusta tanto como a mí, merece la pena.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">A parte de una excelente técnica y posición ¿qué tiene un músico excelente sobre el escenario?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Además de la necesaria solvencia técnica y la presencia escénica, en un solista se busca algo más, difícil de describir. Es ese “algo especial”, el “duende” como lo llamaba Lorca. Es un carisma y un talento para transmitir emociones al público lo que hace de un músico un concertista excepcional.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">En más de una ocasión oímos que el instrumento es un órgano más del músico ¿Qué piensas al respecto? ¿Cómo se transmite sin hablar con palabras en un concierto?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Sí, es cierto que nos sentimos tan unidos a nuestro instrumento que es difícil imaginarnos sin él. Para mí es tan natural expresarme a través de la música que siento que lo hago mejor que con palabras. La música es un lenguaje universal que consigue comunicar sentimientos y sensaciones que no están registradas en los idiomas comunes. Eso es lo que lo hace tan especial.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Hay diferencias entre un músico profesional dedicado a la música clásica y un músico profesional dedicado a la música ligera?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">¿Te refieres a músicos de pop y rock? Sí hay diferencias. La música clásica en general es mucho más rica en cuanto a armonías y mucho más compleja estructuralmente, en general. Por ello, el músico clásico tiene que hacer un trabajo de comprensión del lenguaje que creo que es más sencillo en la música “ligera”. Pero bueno, al final el fin es el mismo, comunicar, mandar un mensaje y conectar con el público.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span class="alignnone" style="box-sizing: border-box; display: block; margin: 0px -72px 1.2rem; text-align: center; max-width: calc(144px + 100%); width: auto !important;"><img class="alignnone size-full wp-image-5887" style="box-sizing: border-box; border: 0px; height: auto; max-width: 100%; font-style: italic; display: block; margin: 0px auto; width: auto !important;" src="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-Mar%C3%ADa-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?resize=980%2C692&amp;ssl=1" alt="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle 2018 (2)" width="764" height="539" data-attachment-id="5887" data-permalink="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/ana-maria-valderrama-victor-del-valle-2018-2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?fit=1274%2C900&amp;ssl=1" data-orig-size="1274,900" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D800&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1495140612&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;120&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Ana María Valderrama &amp; Victor del Valle 2018 (2)" data-image-description="" data-medium-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?fit=300%2C212&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-Victor-del-Valle-2018-2.jpg?fit=980%2C692&amp;ssl=1" /></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">Tu último trabajo hasta la fecha es este delicioso disco titulado “<em style="box-sizing: border-box;">Brahms y Franck”</em>grabado junto a Víctor del Valle. Creo que es obvio, pero ¿por qué lo habéis titulado así?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">El disco incluye la Sonata para violín y piano de César Franck y la 3ª sonata de Brahms, así como el scherzo FAE de Brahms y la Melancolie de Franck. Nos apetecía mucho grabar un disco de estas características, con obras que son hitos en la historia de la literatura del violín y sobre todo de la música de cámara.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;">“Brahms y Franck” </em></strong><strong style="box-sizing: border-box;">es un álbum donde se nota mucho, el trabajo y el cariño que se ha depositado en él ¿Qué expectativas tenéis con este trabajo? ¿Dónde queréis llegar con él?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Después de mi último trabajo “Á mon ami Sarasate”, donde grabé obras muy solísticas y virtuosísticas, he querido dar un giro en mi discografía y adentrarme en un repertorio camerístico de primer orden. Las expectativas son siempre las mismas, que llegue al público y que consiga emocionar a la gente. Con obras tan conocidas como estas, hemos querido dar un visión propia y personal de ellas, y para ello hemos hecho un trabajo muy profundo de análisis y de redescubrimiento para poder ofrecer una versión lo más informada posible.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Qué vamos a poder disfrutar en vuestra actuación en el Festival MUSEG de Segovia en esta edición del 2018?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Tocaremos las dos sonatas que conforman el grueso del disco, así como de unos bellos <em style="box-sizing: border-box;">lieder</em> de Clara Schumann, que combinan perfectamente con el programa elegido.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Qué planes tienes para este nuevo año 2018 y primeros de 2019? Obviamente, suponemos que girar por salas y festivales, ¿pero algo que puedas adelantarnos? ¿Eventos importantes? ¿Grabar un nuevo disco, quizás?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Acabo de hacer la grabación de un nuevo disco que verá la luz probablemente en 2019. Se trata del concierto para violín y orquesta N. 3 de Joan Manén, que no había sido grabado hasta ahora. He tenido el placer de grabarlo junto a la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña, y el trabajo se publicará con el sello Naxos.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Cuál ha sido tu mejor momento/recuerdo en la música?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Tengo muchísimos momentos que recuerdo con mucho cariño. Entre ellos estaría sin duda el día que gané el Primer Premio y el Premio Especial del Público en el Concurso Internacional de Violín Pablo Sarasate, y también mi concierto como solista junto al grandísimo director Zubin Mehta.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Cómo es un día normal en la vida de Ana María Valderrama?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Mi vida ha cambiado mucho en los últimos meses porque acabo de ser mamá por primera vez. ¡Así que ahora mismo mi vida es cuidar a mi hijo y estudiar violín en cuanto viene la niñera!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Tienes alguna opinión de la actual situación económica y social de España y del mundo en general, que quieras compartir con nosotros?</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;">Es difícil expresar en pocas líneas todo lo que habría que reivindicar en cuanto desigualdades sociales. Estoy totalmente a favor de las ayudas sociales a los más desfavorecidos y de la igualdad de derechos para todos los grupos minoritarios.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span class="alignnone" style="box-sizing: border-box; display: block; margin: 0px -72px 1.2rem; text-align: center; max-width: calc(144px + 100%); width: auto !important;"><img class="alignnone size-full wp-image-5890" style="box-sizing: border-box; border: 0px; height: auto; max-width: 100%; font-style: italic; display: block; margin: 0px auto; width: auto !important;" src="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-Mar%C3%ADa-Valderrama-2018-3.jpg?resize=600%2C900&amp;ssl=1" alt="Ana María Valderrama 2018 (3)" width="600" height="900" data-attachment-id="5890" data-permalink="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/ana-maria-valderrama-2018-3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-2018-3.jpg?fit=600%2C900&amp;ssl=1" data-orig-size="600,900" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark II&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1383656387&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Ana María Valderrama 2018 (3)" data-image-description="" data-medium-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-2018-3.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/histericasgrabaciones.com/wp-content/uploads/2018/07/Ana-María-Valderrama-2018-3.jpg?fit=600%2C900&amp;ssl=1" /></span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; color: rgb(255, 0, 0);"><strong style="box-sizing: border-box;">MISCELÁNEA</strong></span><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">¿Podrías recomendarnos…</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…un libro?: <em style="box-sizing: border-box;">“Rayuela”</em></strong> de<strong style="box-sizing: border-box;"> J. Cortázar</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…una película?: <em style="box-sizing: border-box;">“La Vida es Bella”</em></strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…una canción?: <em style="box-sizing: border-box;">“Oh happy day</em>” </strong>de la película<strong style="box-sizing: border-box;"> <em style="box-sizing: border-box;">“Sister Act 2”</em></strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…un álbum?: </strong>Los conciertos de <strong style="box-sizing: border-box;">Mozart </strong>por el<strong style="box-sizing: border-box;"> Giardino Armonico, Giovanni Antonini e Isabelle Faust</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…un grupo o solista?: Janine Jansen </strong>o<strong style="box-sizing: border-box;"> Cecilia Bartoli</strong></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…una afición?: </strong>Hacer yoga o pilates, y salir a pasear al campo.</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"><strong style="box-sizing: border-box;">…cordero, cochinillo o sopa castellana? (es que somos de Segovia :-</strong><strong style="box-sizing: border-box;">): </strong>¡Sopa Castellana! ¡Me chifla!</p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: rgb(62, 63, 64); font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: #3e3f40; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; text-align: right;"><em>Histéricas grabaciones - </em><em>Josechu Egido Pinal </em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: #3e3f40; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; text-align: right;"><em>09/07/ 2018</em></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 2.25rem; padding: 0px; color: #3e3f40; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="https://histericasgrabaciones.com/2018/07/09/ana-maria-valderrama-la-musica-es-un-lenguaje-universal-que-consigue-comunicar-sentimientos-y-sensaciones-que-no-estan-registradas-en-los-idiomas-comunes-eso-es-lo-que-lo-hace-tan-especial/" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></strong></span></p> "Lo mejor de Sarasate no es su virtuosismo, sino su lirismo"- Diario de Sevilla 2016-12-06T15:10:31+00:00 2016-12-06T15:10:31+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/321-lo-mejor-de-sarasate-no-es-su-virtuosismo-sino-su-lirismo-diario-de-sevilla Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>"Lo mejor de Sarasate no es su virtuosismo, sino su lirismo"- Diario de Sevilla</h1> <p><strong>La intérprete madrileña presenta su primer disco, que incluye un par de obras inéditas del compositor navarro Pablo Sarasate, a quien está dedicado.</strong></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">Nacida en una familia de músicos, Ana María Valderrama (Madrid, 1985) aprendió a leer música antes que la cartilla de primeras letras. Empezó estudiando viola, pero a los 11 años se pasó al violín, "porque me gustaba tocar cosas muy rapiditas, las obras lentas me aburrían". Con sólo 18 años entró en la Escuela Superior de Música Reina Sofía, donde orientó su carrera hacia el trabajo como solista. "En la Escuela me ayudaron mucho en ese sentido. Mi primer año gané un concurso en Novosibirsk y desde ahí empecé a hacer menos orquesta que los demás, me eximieron de algunas asignaturas...". Interesada también por la enseñanza, es profesora de violín en el Conservatorio Superior de Madrid, y en el último año ha empezado a trabajar como concertino-directora con algunas orquestas. En 2011 se convirtió en el primer violinista español en ganar el prestigioso Concurso Internacional Pablo Sarasate. Este es su primer disco, que dedica a obras del gran compositor-violinista navarro y a piezas de compositores franceses (Saint-Saëns, Lalo, Dubois) a él dedicadas.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Su primer disco parecía predestinado a Sarasate…</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Ganar el concurso supuso un gran salto en mi carrera, y desde entonces tenía pensado que mi primer disco tenía que dedicarlo a él de algún modo. Pero no quería hacer un monográfico Sarasate. Conocí entonces a la musicóloga María Nagore, que le ha dedicado un libro [<i>Sarasate, el violín de Europa</i>] y ella me descubrió unas cuantas obras inéditas descubiertas durante su investigación. Cuatro de ellas las incluimos en el CD: dos de Dubois dedicadas a Sarasate y dos del propio Sarasate que eran desconocidas, una de ellas, un <i>Preludio</i>, es la única obra para violín solo que se conoce de él, una pieza breve, no especialmente trascendente, que escribió para una revista. Me pareció bonita la idea de dar a conocer estos inéditos y a la vez mezclar otras obras suyas, como la <i>Fantasía sobre Carmen</i>, la <i>Romanza andaluza</i> o los <i>Aires gitanos</i> con algunas dedicadas a él, como la muy célebre <i>Introducción y Rondó caprichoso</i> de Saint-Saëns o la <i>Romanza para violín y piano</i> de Lalo, que es una versión que hizo el propio Lalo del segundo movimiento de su primer concierto para violín, que ya estaba también dedicado a Sarasate.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-El otro inédito del navarro es una fantasía juvenil sobre el <i>Don Juan</i> de Mozart, que no tiene nada que ver con otra fantasía sobre la misma ópera que escribió ya en los años finales de su vida y sí es bien conocida.</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-En efecto, María Nagore piensa que se confundió con la otra y por eso nadie la había sacado a la luz. Está escrita para violín y piano concertante, y se nota que es obra de juventud, está menos desarrollada que la más tardía, pero tiene mucha frescura y los dos instrumentos tienen mucho protagonismo.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Hay la idea de un Sarasate hipervirtuoso, ¿puede esperarse de su música algo más que ese gesto de virtuosismo?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Sí, desde luego. En mi opinión lo mejor de Sarasate no es su virtuosismo, sino su lirismo, su invención melódica, su capacidad de cantar. En todas sus obras se pueden encontrar melodías hermosísimas, de un gran poder evocador. En <i>Aires gitanos</i>, por ejemplo, encontramos justo antes de la parte más virtuosa una melodía de una belleza impresionante. He intentado grabar obras que combinan ese virtuosismo que por supuesto está ahí con el lirismo.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-El programa está grabado con un Stradivarius que perteneció al propio Sarasate, el <i>Boissier</i> o <i>Stradivarius rojo</i>, que se conserva en el museo del Conservatorio de Madrid. ¿Conocía ya el instrumento?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Sí. El Premio Sarasate incluía la oportunidad de hacer un concierto con este instrumento. Y luego hice otro concierto en el mismo Conservatorio con él. No nos dejaron sacarlo. Tuvimos que grabar en la Sala Manuel de Falla del Conservatorio.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-¿Qué puede decirme de la experiencia?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-El instrumento es una maravilla. Tiene algo mágico. Te propone cosas. Es como si te hablara. Siempre que lo toco me quedo con la sensación de que si pasara más tiempo con él, yo misma descubriría cosas sobre mi sonido, sobre la posibilidad de cantar, cosas que con otro violín son más complicadas. Aunque también tiene un lado malo. El propio Sarasate siempre dijo que no había conseguido domarlo del todo. Y es cierto que es difícil, porque además tiene un montaje muy antiguo, que no se ha restaurado. El puente está demasiado alto, y de hecho una de las primeras veces que lo toqué me provocó una lesión en la mano. Por eso decidí grabar sólo la mitad del programa con él. Pero al final todo fue bien. Fue una maravilla poder usarlo para este CD.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Su acompañante en el disco es el malagueño Luis del Valle, la mitad del Dúo del Valle. ¿Colaboran habitualmente?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Tocamos juntos desde hace varios años. Él está muy acostumbrado a hacer música de cámara por el dúo de pianos que tiene con su hermano Víctor y porque ha tocado con muchos otros músicos por toda Europa. Es un gran especialista. Tocar con él es un auténtico placer: siempre está detrás de mí, atento a todo, para que no tenga que preocuparme por nada. Y luego los dos podemos hacer un trabajo de verdad, profundo, de análisis de la partitura, de mucha interpretación consciente. No nos gusta simplemente tocar lo que sale, que bueno, esa espontaneidad está bien a veces, pero para un trabajo serio de verdad, nos gusta mucho analizar todas las partituras y tener una idea muy clara de lo que queremos hacer, tratar de descubrir el mensaje que hay detrás de las notas, lo que el compositor quería de verdad decir. Todo eso que hay detrás de los dibujitos del papel es lo que nos apasiona descubrir y es lo que hacemos siempre que tocamos juntos. Incluso en estas obras, que son más solísticas que camerísticas. Y eso se nota en su acompañamiento, que tiene en todo momento un relieve muy especial, detalles que normalmente no se escuchan.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Están presentando el disco por España. ¿Tienen también previsto hacerlo en el extranjero?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Sí, lo hemos hecho ya en Valencia, Barcelona, Madrid y Ciudad Real, y vamos luego a Málaga, Bilbao y otras ciudades españolas. A partir del verano lo llevaremos también por Alemania, Grecia y Estados Unidos.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"> </p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://www.diariodesevilla.es/ocio/mejor-Sarasate-virtuosismo-lirismo_0_1003399961.html" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></strong></span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word; text-align: right;"><em>Diario de Sevilla- Pablo J. Vayón</em></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word; text-align: right;"><em>28/02/2016</em></p> <h1>"Lo mejor de Sarasate no es su virtuosismo, sino su lirismo"- Diario de Sevilla</h1> <p><strong>La intérprete madrileña presenta su primer disco, que incluye un par de obras inéditas del compositor navarro Pablo Sarasate, a quien está dedicado.</strong></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">Nacida en una familia de músicos, Ana María Valderrama (Madrid, 1985) aprendió a leer música antes que la cartilla de primeras letras. Empezó estudiando viola, pero a los 11 años se pasó al violín, "porque me gustaba tocar cosas muy rapiditas, las obras lentas me aburrían". Con sólo 18 años entró en la Escuela Superior de Música Reina Sofía, donde orientó su carrera hacia el trabajo como solista. "En la Escuela me ayudaron mucho en ese sentido. Mi primer año gané un concurso en Novosibirsk y desde ahí empecé a hacer menos orquesta que los demás, me eximieron de algunas asignaturas...". Interesada también por la enseñanza, es profesora de violín en el Conservatorio Superior de Madrid, y en el último año ha empezado a trabajar como concertino-directora con algunas orquestas. En 2011 se convirtió en el primer violinista español en ganar el prestigioso Concurso Internacional Pablo Sarasate. Este es su primer disco, que dedica a obras del gran compositor-violinista navarro y a piezas de compositores franceses (Saint-Saëns, Lalo, Dubois) a él dedicadas.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Su primer disco parecía predestinado a Sarasate…</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Ganar el concurso supuso un gran salto en mi carrera, y desde entonces tenía pensado que mi primer disco tenía que dedicarlo a él de algún modo. Pero no quería hacer un monográfico Sarasate. Conocí entonces a la musicóloga María Nagore, que le ha dedicado un libro [<i>Sarasate, el violín de Europa</i>] y ella me descubrió unas cuantas obras inéditas descubiertas durante su investigación. Cuatro de ellas las incluimos en el CD: dos de Dubois dedicadas a Sarasate y dos del propio Sarasate que eran desconocidas, una de ellas, un <i>Preludio</i>, es la única obra para violín solo que se conoce de él, una pieza breve, no especialmente trascendente, que escribió para una revista. Me pareció bonita la idea de dar a conocer estos inéditos y a la vez mezclar otras obras suyas, como la <i>Fantasía sobre Carmen</i>, la <i>Romanza andaluza</i> o los <i>Aires gitanos</i> con algunas dedicadas a él, como la muy célebre <i>Introducción y Rondó caprichoso</i> de Saint-Saëns o la <i>Romanza para violín y piano</i> de Lalo, que es una versión que hizo el propio Lalo del segundo movimiento de su primer concierto para violín, que ya estaba también dedicado a Sarasate.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-El otro inédito del navarro es una fantasía juvenil sobre el <i>Don Juan</i> de Mozart, que no tiene nada que ver con otra fantasía sobre la misma ópera que escribió ya en los años finales de su vida y sí es bien conocida.</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-En efecto, María Nagore piensa que se confundió con la otra y por eso nadie la había sacado a la luz. Está escrita para violín y piano concertante, y se nota que es obra de juventud, está menos desarrollada que la más tardía, pero tiene mucha frescura y los dos instrumentos tienen mucho protagonismo.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Hay la idea de un Sarasate hipervirtuoso, ¿puede esperarse de su música algo más que ese gesto de virtuosismo?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Sí, desde luego. En mi opinión lo mejor de Sarasate no es su virtuosismo, sino su lirismo, su invención melódica, su capacidad de cantar. En todas sus obras se pueden encontrar melodías hermosísimas, de un gran poder evocador. En <i>Aires gitanos</i>, por ejemplo, encontramos justo antes de la parte más virtuosa una melodía de una belleza impresionante. He intentado grabar obras que combinan ese virtuosismo que por supuesto está ahí con el lirismo.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-El programa está grabado con un Stradivarius que perteneció al propio Sarasate, el <i>Boissier</i> o <i>Stradivarius rojo</i>, que se conserva en el museo del Conservatorio de Madrid. ¿Conocía ya el instrumento?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Sí. El Premio Sarasate incluía la oportunidad de hacer un concierto con este instrumento. Y luego hice otro concierto en el mismo Conservatorio con él. No nos dejaron sacarlo. Tuvimos que grabar en la Sala Manuel de Falla del Conservatorio.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-¿Qué puede decirme de la experiencia?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-El instrumento es una maravilla. Tiene algo mágico. Te propone cosas. Es como si te hablara. Siempre que lo toco me quedo con la sensación de que si pasara más tiempo con él, yo misma descubriría cosas sobre mi sonido, sobre la posibilidad de cantar, cosas que con otro violín son más complicadas. Aunque también tiene un lado malo. El propio Sarasate siempre dijo que no había conseguido domarlo del todo. Y es cierto que es difícil, porque además tiene un montaje muy antiguo, que no se ha restaurado. El puente está demasiado alto, y de hecho una de las primeras veces que lo toqué me provocó una lesión en la mano. Por eso decidí grabar sólo la mitad del programa con él. Pero al final todo fue bien. Fue una maravilla poder usarlo para este CD.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Su acompañante en el disco es el malagueño Luis del Valle, la mitad del Dúo del Valle. ¿Colaboran habitualmente?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Tocamos juntos desde hace varios años. Él está muy acostumbrado a hacer música de cámara por el dúo de pianos que tiene con su hermano Víctor y porque ha tocado con muchos otros músicos por toda Europa. Es un gran especialista. Tocar con él es un auténtico placer: siempre está detrás de mí, atento a todo, para que no tenga que preocuparme por nada. Y luego los dos podemos hacer un trabajo de verdad, profundo, de análisis de la partitura, de mucha interpretación consciente. No nos gusta simplemente tocar lo que sale, que bueno, esa espontaneidad está bien a veces, pero para un trabajo serio de verdad, nos gusta mucho analizar todas las partituras y tener una idea muy clara de lo que queremos hacer, tratar de descubrir el mensaje que hay detrás de las notas, lo que el compositor quería de verdad decir. Todo eso que hay detrás de los dibujitos del papel es lo que nos apasiona descubrir y es lo que hacemos siempre que tocamos juntos. Incluso en estas obras, que son más solísticas que camerísticas. Y eso se nota en su acompañamiento, que tiene en todo momento un relieve muy especial, detalles que normalmente no se escuchan.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span class="mce" style="font-weight: bold; line-height: 28px;">-Están presentando el disco por España. ¿Tienen también previsto hacerlo en el extranjero?</span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;">-Sí, lo hemos hecho ya en Valencia, Barcelona, Madrid y Ciudad Real, y vamos luego a Málaga, Bilbao y otras ciudades españolas. A partir del verano lo llevaremos también por Alemania, Grecia y Estados Unidos.</p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"> </p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://www.diariodesevilla.es/ocio/mejor-Sarasate-virtuosismo-lirismo_0_1003399961.html" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></strong></span></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word; text-align: right;"><em>Diario de Sevilla- Pablo J. Vayón</em></p> <p class="mce" style="margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px; line-height: 28px; font-family: Roboto, arial; word-break: break-word; text-align: right;"><em>28/02/2016</em></p> Entrevista Ana María Valderrama- Escuelasuperiordemusicareinasofia.es 2016-12-06T14:24:54+00:00 2016-12-06T14:24:54+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/319-entrevista-ana-maria-valderrama-escuelasuperiordemusicareinasofia-es Super Usuario jimail757@gmail.com <h3 style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 10px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Ana María Valderrama</h3> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Tras su debut como solista con el director Zubin Mehta en el concierto de celebración del 70 cumpleaños de Su Majestad la Reina de España, Ana María Valderrama se ha consagrado como una de las violinistas españolas más aclamadas del momento.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><img class="img_flotarIz" style="float: left; padding-right: 20px;" title="Ana María Valderrama" src="https://www.escuelasuperiordemusicareinasofia.es/imagenes/alumni_mariavalderrama.jpg" alt="Ana María Valderrama" /></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Ganadora del 1er Premio y el Premio Especial del Público en el XI concurso Internacional de Violín Pablo Sarasate 2011, Ana María se ha convertido en la primera violinista española de la historia en conseguir este prestigioso galardón. Además, Ana María Valderrama ha sido ganadora de otros importantes certámenes entre los que se incluyen el “Concurso Internacional de Violín de Novosibirsk” (Rusia), “Concurso Internacional de Violín de Lisboa” (Portugal), “Certamen Nacional de Interpretación Intercentros Melómano” (Madrid) , “Primer Palau”(Barcelona), etc.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Ana María desarrolla una intensa carrera concertística que la ha llevado a actuar en países como Inglaterra, Alemania, Francia, Italia, Portugal, Grecia, Rusia, México, Colombia, Jordania o EEUU.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Sus futuras y recientes actuaciones incluyen recitales en el Auditorio Nacional de Madrid, Auditorio de Zaragoza, Palacio de Festivales de Cantabria, Auditori de Barcelona y Palau de la Música Catalana, así como la grabación de un CD para el sello NAXOS con la orquesta de Castilla y León y Jesús López Cobos.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Desde 2013 Ana María es además profesora de violín en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Cuándo estudiaste en la Escuela y con quién?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Estudié con Zakhar Bron desde 2003 hasta 2009.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Qué es lo que más valoras de tu paso por la Escuela?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">La escuela Reina Sofía supuso un para mí mi nacimiento como solista. Además de los muchísimos profesores increíblemente buenos que tenía (Zakhar Bron, Yuri Volguin, Vadim Gladkov, Rainer Schmidt, Marta Gulyas o Eldar Nebolsin, por nombrar algunos) y que me enseñaron tanto, la Escuela proporcionaba a los alumnos la oportunidad de tocar en público muy a menudo, lo cual es fundamental para habituarse a la difícil tarea del concertista. Tocar de solista con muchas orquestas diferentes y con grandes directores como el Maestro Zubin Mehta fueron experiencias muy importantes en mi formación. Solo tengo palabras de agradecimiento para una escuela que me apoyó muchísimo desde el principio y donde pasé 6 maravillosos años de mi vida.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Mantienes el contacto con tu profesor? ¿Y con tus compañeros? ¿De amistad o laboral? ¿Tenéis proyectos conjuntos?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Mantengo contacto con muchos de mis compañeros de la Escuela, ¡que ahora son algunos de mis mejores amigos además de admirados colegas! La convivencia que vivíamos en la Escuela era tan intensa que creaba amistades muy profundas que a día de hoy perduran. Varios de ellos son también compañeros de escenario habitualmente, entre ellos Luis del Valle, con quien acabo de sacar mi nuevo CD "À mon ami Sarasate", el Cuarteto Quiroga, Pablo Ferrández o David Kadouch.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Qué aspectos te gustaría que el grupo de Antiguos Alumnos cubriera? ¿Cómo te gustaría seguir ligada a</strong> <strong>la Escuela?</strong> <br />Me parecería muy bonito que la Escuela pudiera organizar conciertos para ex alumnos, incluso que pudiéramos tocar entre nosotros. Creo que todos estamos muy orgullosos de haber estudiado allí y sería fantástico poder mantener el contacto profesionalmente.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Qué haces ahora? ¿Qué proyectos tienes a medio plazo? ¿Y a largo plazo?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Actualmente continúo con mi carrera de solista, que compagino con mi plaza como profesora de violín en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Mis próximos proyectos incluyen una grabación junto a la Orquesta de Castilla y León y Jesús López Cobos para el sello discográfico Naxos. También estaré de gira en verano, presentando junto a Luis del Valle nuestro nuevo CD "À mon ami Sarasate" (Solé Recordings) en España y el extranjero: pasaremos por Alemania, Grecia y EEUU, haciendo mi debut en el Festival Internacional de Santorini y en el Myra Hess Memorial Concert Series de Chicago.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Hay algo más que quieras compartir con nosotros y compartir con estudiantes actuales de la Escuela?</strong><br />Les diría a los estudiantes de la Escuela que aprovechen al máximo las oportunidades que les van a ofrecer, que son muchas. Tienen a su disposición a los mejores profesores del mundo y a compañeros con mucho talento de los que aprender. ¡Que vivan al máximo la música!</p> <div class="clear" style="clear: both; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro; font-size: medium;"> </div> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">¿Quieres saber más sobre Ana María? Visita su página <span style="color: #597795;"><a href="http://www.anamariavalderrama.com">www.anamariavalderrama.com</a></span></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"> </p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><a href="https://www.escuelasuperiordemusicareinasofia.es/E_AntiguosAlumnos_Perfil.aspx?anamariavalderrama" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Ver artículo original</strong></span></a></p> <p style="font-size: 0.9em; color: #000000; font-family: myriad-pro; text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><em>escuelasuperiordemusicareinasofia.es</em></strong></span></p> <p style="font-size: 0.9em; color: #000000; font-family: myriad-pro; text-align: right;"><em>Junio 2016</em></p> <h3 style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 10px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Ana María Valderrama</h3> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Tras su debut como solista con el director Zubin Mehta en el concierto de celebración del 70 cumpleaños de Su Majestad la Reina de España, Ana María Valderrama se ha consagrado como una de las violinistas españolas más aclamadas del momento.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><img class="img_flotarIz" style="float: left; padding-right: 20px;" title="Ana María Valderrama" src="https://www.escuelasuperiordemusicareinasofia.es/imagenes/alumni_mariavalderrama.jpg" alt="Ana María Valderrama" /></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Ganadora del 1er Premio y el Premio Especial del Público en el XI concurso Internacional de Violín Pablo Sarasate 2011, Ana María se ha convertido en la primera violinista española de la historia en conseguir este prestigioso galardón. Además, Ana María Valderrama ha sido ganadora de otros importantes certámenes entre los que se incluyen el “Concurso Internacional de Violín de Novosibirsk” (Rusia), “Concurso Internacional de Violín de Lisboa” (Portugal), “Certamen Nacional de Interpretación Intercentros Melómano” (Madrid) , “Primer Palau”(Barcelona), etc.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Ana María desarrolla una intensa carrera concertística que la ha llevado a actuar en países como Inglaterra, Alemania, Francia, Italia, Portugal, Grecia, Rusia, México, Colombia, Jordania o EEUU.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Sus futuras y recientes actuaciones incluyen recitales en el Auditorio Nacional de Madrid, Auditorio de Zaragoza, Palacio de Festivales de Cantabria, Auditori de Barcelona y Palau de la Música Catalana, así como la grabación de un CD para el sello NAXOS con la orquesta de Castilla y León y Jesús López Cobos.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Desde 2013 Ana María es además profesora de violín en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Cuándo estudiaste en la Escuela y con quién?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Estudié con Zakhar Bron desde 2003 hasta 2009.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Qué es lo que más valoras de tu paso por la Escuela?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">La escuela Reina Sofía supuso un para mí mi nacimiento como solista. Además de los muchísimos profesores increíblemente buenos que tenía (Zakhar Bron, Yuri Volguin, Vadim Gladkov, Rainer Schmidt, Marta Gulyas o Eldar Nebolsin, por nombrar algunos) y que me enseñaron tanto, la Escuela proporcionaba a los alumnos la oportunidad de tocar en público muy a menudo, lo cual es fundamental para habituarse a la difícil tarea del concertista. Tocar de solista con muchas orquestas diferentes y con grandes directores como el Maestro Zubin Mehta fueron experiencias muy importantes en mi formación. Solo tengo palabras de agradecimiento para una escuela que me apoyó muchísimo desde el principio y donde pasé 6 maravillosos años de mi vida.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Mantienes el contacto con tu profesor? ¿Y con tus compañeros? ¿De amistad o laboral? ¿Tenéis proyectos conjuntos?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Mantengo contacto con muchos de mis compañeros de la Escuela, ¡que ahora son algunos de mis mejores amigos además de admirados colegas! La convivencia que vivíamos en la Escuela era tan intensa que creaba amistades muy profundas que a día de hoy perduran. Varios de ellos son también compañeros de escenario habitualmente, entre ellos Luis del Valle, con quien acabo de sacar mi nuevo CD "À mon ami Sarasate", el Cuarteto Quiroga, Pablo Ferrández o David Kadouch.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Qué aspectos te gustaría que el grupo de Antiguos Alumnos cubriera? ¿Cómo te gustaría seguir ligada a</strong> <strong>la Escuela?</strong> <br />Me parecería muy bonito que la Escuela pudiera organizar conciertos para ex alumnos, incluso que pudiéramos tocar entre nosotros. Creo que todos estamos muy orgullosos de haber estudiado allí y sería fantástico poder mantener el contacto profesionalmente.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Qué haces ahora? ¿Qué proyectos tienes a medio plazo? ¿Y a largo plazo?</strong></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Actualmente continúo con mi carrera de solista, que compagino con mi plaza como profesora de violín en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">Mis próximos proyectos incluyen una grabación junto a la Orquesta de Castilla y León y Jesús López Cobos para el sello discográfico Naxos. También estaré de gira en verano, presentando junto a Luis del Valle nuestro nuevo CD "À mon ami Sarasate" (Solé Recordings) en España y el extranjero: pasaremos por Alemania, Grecia y EEUU, haciendo mi debut en el Festival Internacional de Santorini y en el Myra Hess Memorial Concert Series de Chicago.</p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><strong>¿Hay algo más que quieras compartir con nosotros y compartir con estudiantes actuales de la Escuela?</strong><br />Les diría a los estudiantes de la Escuela que aprovechen al máximo las oportunidades que les van a ofrecer, que son muchas. Tienen a su disposición a los mejores profesores del mundo y a compañeros con mucho talento de los que aprender. ¡Que vivan al máximo la música!</p> <div class="clear" style="clear: both; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro; font-size: medium;"> </div> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;">¿Quieres saber más sobre Ana María? Visita su página <span style="color: #597795;"><a href="http://www.anamariavalderrama.com">www.anamariavalderrama.com</a></span></p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"> </p> <p style="font-size: 0.9em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: myriad-pro;"><a href="https://www.escuelasuperiordemusicareinasofia.es/E_AntiguosAlumnos_Perfil.aspx?anamariavalderrama" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Ver artículo original</strong></span></a></p> <p style="font-size: 0.9em; color: #000000; font-family: myriad-pro; text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><em>escuelasuperiordemusicareinasofia.es</em></strong></span></p> <p style="font-size: 0.9em; color: #000000; font-family: myriad-pro; text-align: right;"><em>Junio 2016</em></p> Ana María Valderrama and Luis del Valle Myra Hess Concert 2016-12-06T14:02:18+00:00 2016-12-06T14:02:18+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/314-ana-maria-valderrama-and-luis-del-valle-myra-hess-concert Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>Ana María Valderrama and Luis del Valle Myra Hess Concert</h1> <p><strong>On August 24, 2016, Spanish musicians Ana Maria Valderrama and Luis del Valle performed at the weekly Dame Myra Hess Concerts held in Preston Bradley Hall of the Chicago Cultural Center.  Like all Dame Myra Hess performances, this concert was also simulcast on WFMT.</strong></p> <p><strong>LA PASIONARIA VIOLIN ASTOUNDS</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ann Murray, Director of the International Music Foundation is a reliable booster for any of the rising stars that grace the Dame Myra Hess performances she curates.  But today she seemed almost feverish.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“We’ve never had a rush like this!” Murray exclaimed with wide eyes, as she quickly rummaged through a wad of 100s-20s-10s-and 5s to find change for audience members clamoring to <a style="background: 0px 0px; color: rgb(127, 204, 51); cursor: pointer; font-family: Raleway; font-size: 15px; font-weight: 600; letter-spacing: 0em; line-height: 25px;" href="https://www.amazon.com/mon-ami-Sarasate-Mar%C3%ADa-Valderrama/dp/B01AYW2BEQ/ref=sr_1_3?ie=UTF8&amp;qid=1472564451&amp;sr=8-3&amp;keywords=ana+Maria+valderrama">purchase “À mon ami Sarasate”</a>, the debut CD by violinist Ana Maria Valderrama and pianist Luis del Valle.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">It wasn’t just Murray who was excited. Passion permeated the hall.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama and Luis del Valle had just performed two of the pieces on this CD—Saint-Saëns’ Introduction and Rondo Capriccioso and Sarasate’s Zigeurnerweisen— along with Schumann’s Violin Sonata No. 1 in A minor.</p> <p><strong>Passion permeated the hall</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">At times, Ana Maria Valderrama  flexed her torso during a crescendo, while Luis del Valle’s eyebrows squeezed in seeming ecstasy as he rolled his head towards her.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">The duo had just enveloped the concert hall in a mood-packed musical journey.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">We had wept and wailed around a gypsy campfire…</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">whispered soft words of longing… raced our chariots to victory,…</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">and most of all, met the composers anew as our long lost soulmates.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">The audience, which had braved another rainy Chicago day to get to the concert hall, was enthralled with the very first notes.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Passions, and admiration at their amazing artistry, especially peaked near the conclusion of the Sarasate finale.   Ana Maria Valderrama stunned with a seamless rapid fire left hand pizzicato seemingly simultaneous with bow.</p> <p><strong>Ana Maria Valderrama– Born to Music</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">We may have been witnessing what Ana Maria Valderrama’s oboist mother took stock of when Ana Maria was eleven years old.  It was then that she decided to switch her daughter from viola to violin.  Her mother realized Ana Maria needed an opportunity to play fast and to cover more notes.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama recounts, “We were a musical family. My mother, who is from Venezuela, and my father, who is from Spain, were both on vacation in Canada when they met at a street concert. They had been sitting close to one another– they met, they fell in love. My father, a jazz pianist, decided to audition at the Berklee College of Music where my mother was studying. He was accepted. They married in the States, and my sister was born there.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“We grew up with music all the time. Instead of reading books at night we did rhythms and songs. I started with piano when I was five years old. Because my father’s good friend was a violist, both my sister and I then studied viola.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“My mother tells me that as a child I never really liked the slow pieces. She said I like major keys and nothing sad. That’s why she thought a violin would be a better match.</p> <p><strong>“I like to do things fast..”</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“Of course today I don’t just play fast notes, but I am naturally a nervous person and I like to do things fast. Especially when I was young, my father would say to us “Let’s practice!”. I’d always run to get my violin…</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Young Ana Maria’s immersion in music and the violin was so complete that she can’t recall any time when she didn’t already know she was going to be a musician. There was only one possible detour, which was easy for Ana Maria to evoke the day we spoke during the Olympics.  Her admiration for Simone Biles was fueled by her childhood turn at the sport.  Ana Maria especially loved to do the mat routines. There wasn’t a Spanish gymnastics team, and it was an unusual sport to pursue. It was her violin teacher though, who cut that path short.  She advised that the potential danger to Ana Maria’s wrist was too great.</p> <h2 style="margin: 25px 0px 15px; font-family: Abel, sans-serif; font-weight: 700; color: rgb(68, 68, 68); font-size: 24px; line-height: 30px;">Ana Maria Valderrama– First Spaniard to Win Famed Sarasate Competition</h2> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Like so many Dame Myra Hess performers, 31 year-old Ana Maria Valderrama’s musical pedigree has a long list of prior global performances, achievement milestones and awards in competitions.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">(<a style="background: 0px 0px; color: rgb(127, 204, 51); cursor: pointer; font-family: Raleway; font-size: 15px; font-weight: 600; letter-spacing: 0em; line-height: 25px;" href="http://www.anamariavalderrama.com/en/biography">Read a complete chronology of these plaudits on her website biography here.</a>)</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Of particular note was a breakthrough moment when Ana Maria Valderrama  debuted as a soloist performing Mozart: Violin Concerto No.3 with conductor Zubin Mehta at the celebration of the 70th birthday of Her Majesty the Queen of Spain.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Another milestone that has put Ana Maria Valderrama on the global music map was in 2011, when she became the first Spaniard to win 1st prize in the International Violin Competition Pablo Sarasate.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px; padding-left: 90px;"><span style="font-family: Raleway; font-size: 15px; letter-spacing: 0em; line-height: 25px; text-transform: inherit;">CLICK TO WATCH AND  LISTEN —<a style="background: 0px 0px; color: rgb(127, 204, 51); cursor: pointer; font-weight: 600; letter-spacing: 0em; line-height: 25px;" href="http://picturethispos.wpengine.com/music-valderrama-del-valle/"> YouTube video of Valderrama’s 1st Prize performance of Tchaikovsky’s violin concerto 3rd. movement the International Violin Competition of Pablo Sarasate</a></span></p> <p><strong>Musical Partners – Life Partners</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Although Ana Maria Valderrama has traveled to American many times, this was her first trip to Chicago. Her itinerary after the performance was to travel to New York City to visit her sister, and then to return to Chicago for a proper tourist time to take in the city’s pleasures.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">And yes, Luis del Valle is traveling with her because they ARE in fact married.  Many audience members might have imagined this by the duo’s body chemistry during the performance.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Luis del Valle, in addition to performing with his wife, is a renowned chamber music performer.  With his brother and fellow pianist Victor, he won the prestigious ARD International Music Competition in Munch in 2005.  The two brothers released their first piano duo CD <em style="color: rgb(30, 115, 190); font-size: 15px; letter-spacing: 0.04em; line-height: 20px;">Impulse </em>this year.  His other collaborators include cellists Pablo Fernandez and Fernando Arias, with whom he has also made recordings.</p> <h2 style="margin: 25px 0px 15px; font-family: Abel, sans-serif; font-weight: 700; color: rgb(68, 68, 68); font-size: 24px; line-height: 30px;"><em style="color: rgb(30, 115, 190); font-family: Alegreya; font-size: 15px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.04em; line-height: 20px;">…it is very intimate for us…</em></h2> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama recounts, “We met in the Reina Sofia School of Music. We were just friends studying together and at first we didn’t play together. Then we started going out, and at the same time playing together.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“Now, it is very intimate for us..</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“We both like to analyze the music a lot and work with the score. First we do it alone, and then together. We discuss it.  Sometimes we agree and sometimes we don’t. He might say ‘..It’s all six bars’, and I might say “No, it’s one plus five’.  We keep talking until we arrive at the same idea in agreement.  It’s then that we understand the piece in our way.”</p> <p><strong>“..We are emotional players…”</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“..We are emotional players. It is important to us that the emotion will get to people and move their souls. This is the most important thing about music.  We always want to get to that core of the music that touches peoples’ souls and moves them…Yes, these are all favorite pieces.  But it doesn’t really matter what you are playing, so much as whether you are communicating with the audience…”</p> <p><strong>Communicating with the audience</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama is also a violin professor at the Royal Conservatory of Madrid.  She continues, “I always want to analyze what the composer wrote and then say it in my own words…But because instrumental music doesn’t have lyrics, sometimes it is hard of the players to know what the composer wanted to say or transmit.  We can never know exactly what he was thinking or the story behind the work. But we can understand the harmonies, the phrasing, how it was structured. It’s a language with sentences and you can’t stop at the wrong point.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“..I always hope that I am able to show the language and the idea of the composer and put a little of myself in it too, and my own temperament…Specifically with Sarasate it is very bloodlike, very painful, and so suffering especially in the beginning– but at the end it is just a party.”</p> <p><strong>Communicate they did.</strong></p> <p><strong>Stir our souls they did.</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">As the first Spaniard ever to win first prize in the famed Pablo Sarasate International Violin Competition, Ana Maria Vaderrama certainly knows of what she speaks. Listen to her elaborate (or read the subtiltes) and hear snippets of the Sarasate performance on her debut CD with husband and pianist Luis del Valle here—</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://www.picturethispost.com/ana-maria-valderrama-dame-myra-hess/" target="_blank">See original article</a><br /></strong></span></p> <p style="margin: 15px 0px; color: #444444; font-family: Alegreya; font-size: 14px; text-align: right;"><em>Picture this Post- Amy Munice</em></p> <p style="margin: 15px 0px; color: #444444; font-family: Alegreya; font-size: 14px; text-align: right;"><em>August 24th 2016</em></p> <h1>Ana María Valderrama and Luis del Valle Myra Hess Concert</h1> <p><strong>On August 24, 2016, Spanish musicians Ana Maria Valderrama and Luis del Valle performed at the weekly Dame Myra Hess Concerts held in Preston Bradley Hall of the Chicago Cultural Center.  Like all Dame Myra Hess performances, this concert was also simulcast on WFMT.</strong></p> <p><strong>LA PASIONARIA VIOLIN ASTOUNDS</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ann Murray, Director of the International Music Foundation is a reliable booster for any of the rising stars that grace the Dame Myra Hess performances she curates.  But today she seemed almost feverish.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“We’ve never had a rush like this!” Murray exclaimed with wide eyes, as she quickly rummaged through a wad of 100s-20s-10s-and 5s to find change for audience members clamoring to <a style="background: 0px 0px; color: rgb(127, 204, 51); cursor: pointer; font-family: Raleway; font-size: 15px; font-weight: 600; letter-spacing: 0em; line-height: 25px;" href="https://www.amazon.com/mon-ami-Sarasate-Mar%C3%ADa-Valderrama/dp/B01AYW2BEQ/ref=sr_1_3?ie=UTF8&amp;qid=1472564451&amp;sr=8-3&amp;keywords=ana+Maria+valderrama">purchase “À mon ami Sarasate”</a>, the debut CD by violinist Ana Maria Valderrama and pianist Luis del Valle.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">It wasn’t just Murray who was excited. Passion permeated the hall.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama and Luis del Valle had just performed two of the pieces on this CD—Saint-Saëns’ Introduction and Rondo Capriccioso and Sarasate’s Zigeurnerweisen— along with Schumann’s Violin Sonata No. 1 in A minor.</p> <p><strong>Passion permeated the hall</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">At times, Ana Maria Valderrama  flexed her torso during a crescendo, while Luis del Valle’s eyebrows squeezed in seeming ecstasy as he rolled his head towards her.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">The duo had just enveloped the concert hall in a mood-packed musical journey.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">We had wept and wailed around a gypsy campfire…</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">whispered soft words of longing… raced our chariots to victory,…</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">and most of all, met the composers anew as our long lost soulmates.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">The audience, which had braved another rainy Chicago day to get to the concert hall, was enthralled with the very first notes.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Passions, and admiration at their amazing artistry, especially peaked near the conclusion of the Sarasate finale.   Ana Maria Valderrama stunned with a seamless rapid fire left hand pizzicato seemingly simultaneous with bow.</p> <p><strong>Ana Maria Valderrama– Born to Music</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">We may have been witnessing what Ana Maria Valderrama’s oboist mother took stock of when Ana Maria was eleven years old.  It was then that she decided to switch her daughter from viola to violin.  Her mother realized Ana Maria needed an opportunity to play fast and to cover more notes.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama recounts, “We were a musical family. My mother, who is from Venezuela, and my father, who is from Spain, were both on vacation in Canada when they met at a street concert. They had been sitting close to one another– they met, they fell in love. My father, a jazz pianist, decided to audition at the Berklee College of Music where my mother was studying. He was accepted. They married in the States, and my sister was born there.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“We grew up with music all the time. Instead of reading books at night we did rhythms and songs. I started with piano when I was five years old. Because my father’s good friend was a violist, both my sister and I then studied viola.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“My mother tells me that as a child I never really liked the slow pieces. She said I like major keys and nothing sad. That’s why she thought a violin would be a better match.</p> <p><strong>“I like to do things fast..”</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“Of course today I don’t just play fast notes, but I am naturally a nervous person and I like to do things fast. Especially when I was young, my father would say to us “Let’s practice!”. I’d always run to get my violin…</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Young Ana Maria’s immersion in music and the violin was so complete that she can’t recall any time when she didn’t already know she was going to be a musician. There was only one possible detour, which was easy for Ana Maria to evoke the day we spoke during the Olympics.  Her admiration for Simone Biles was fueled by her childhood turn at the sport.  Ana Maria especially loved to do the mat routines. There wasn’t a Spanish gymnastics team, and it was an unusual sport to pursue. It was her violin teacher though, who cut that path short.  She advised that the potential danger to Ana Maria’s wrist was too great.</p> <h2 style="margin: 25px 0px 15px; font-family: Abel, sans-serif; font-weight: 700; color: rgb(68, 68, 68); font-size: 24px; line-height: 30px;">Ana Maria Valderrama– First Spaniard to Win Famed Sarasate Competition</h2> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Like so many Dame Myra Hess performers, 31 year-old Ana Maria Valderrama’s musical pedigree has a long list of prior global performances, achievement milestones and awards in competitions.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">(<a style="background: 0px 0px; color: rgb(127, 204, 51); cursor: pointer; font-family: Raleway; font-size: 15px; font-weight: 600; letter-spacing: 0em; line-height: 25px;" href="http://www.anamariavalderrama.com/en/biography">Read a complete chronology of these plaudits on her website biography here.</a>)</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Of particular note was a breakthrough moment when Ana Maria Valderrama  debuted as a soloist performing Mozart: Violin Concerto No.3 with conductor Zubin Mehta at the celebration of the 70th birthday of Her Majesty the Queen of Spain.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Another milestone that has put Ana Maria Valderrama on the global music map was in 2011, when she became the first Spaniard to win 1st prize in the International Violin Competition Pablo Sarasate.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px; padding-left: 90px;"><span style="font-family: Raleway; font-size: 15px; letter-spacing: 0em; line-height: 25px; text-transform: inherit;">CLICK TO WATCH AND  LISTEN —<a style="background: 0px 0px; color: rgb(127, 204, 51); cursor: pointer; font-weight: 600; letter-spacing: 0em; line-height: 25px;" href="http://picturethispos.wpengine.com/music-valderrama-del-valle/"> YouTube video of Valderrama’s 1st Prize performance of Tchaikovsky’s violin concerto 3rd. movement the International Violin Competition of Pablo Sarasate</a></span></p> <p><strong>Musical Partners – Life Partners</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Although Ana Maria Valderrama has traveled to American many times, this was her first trip to Chicago. Her itinerary after the performance was to travel to New York City to visit her sister, and then to return to Chicago for a proper tourist time to take in the city’s pleasures.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">And yes, Luis del Valle is traveling with her because they ARE in fact married.  Many audience members might have imagined this by the duo’s body chemistry during the performance.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Luis del Valle, in addition to performing with his wife, is a renowned chamber music performer.  With his brother and fellow pianist Victor, he won the prestigious ARD International Music Competition in Munch in 2005.  The two brothers released their first piano duo CD <em style="color: rgb(30, 115, 190); font-size: 15px; letter-spacing: 0.04em; line-height: 20px;">Impulse </em>this year.  His other collaborators include cellists Pablo Fernandez and Fernando Arias, with whom he has also made recordings.</p> <h2 style="margin: 25px 0px 15px; font-family: Abel, sans-serif; font-weight: 700; color: rgb(68, 68, 68); font-size: 24px; line-height: 30px;"><em style="color: rgb(30, 115, 190); font-family: Alegreya; font-size: 15px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.04em; line-height: 20px;">…it is very intimate for us…</em></h2> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama recounts, “We met in the Reina Sofia School of Music. We were just friends studying together and at first we didn’t play together. Then we started going out, and at the same time playing together.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“Now, it is very intimate for us..</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“We both like to analyze the music a lot and work with the score. First we do it alone, and then together. We discuss it.  Sometimes we agree and sometimes we don’t. He might say ‘..It’s all six bars’, and I might say “No, it’s one plus five’.  We keep talking until we arrive at the same idea in agreement.  It’s then that we understand the piece in our way.”</p> <p><strong>“..We are emotional players…”</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“..We are emotional players. It is important to us that the emotion will get to people and move their souls. This is the most important thing about music.  We always want to get to that core of the music that touches peoples’ souls and moves them…Yes, these are all favorite pieces.  But it doesn’t really matter what you are playing, so much as whether you are communicating with the audience…”</p> <p><strong>Communicating with the audience</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">Ana Maria Valderrama is also a violin professor at the Royal Conservatory of Madrid.  She continues, “I always want to analyze what the composer wrote and then say it in my own words…But because instrumental music doesn’t have lyrics, sometimes it is hard of the players to know what the composer wanted to say or transmit.  We can never know exactly what he was thinking or the story behind the work. But we can understand the harmonies, the phrasing, how it was structured. It’s a language with sentences and you can’t stop at the wrong point.</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">“..I always hope that I am able to show the language and the idea of the composer and put a little of myself in it too, and my own temperament…Specifically with Sarasate it is very bloodlike, very painful, and so suffering especially in the beginning– but at the end it is just a party.”</p> <p><strong>Communicate they did.</strong></p> <p><strong>Stir our souls they did.</strong></p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;">As the first Spaniard ever to win first prize in the famed Pablo Sarasate International Violin Competition, Ana Maria Vaderrama certainly knows of what she speaks. Listen to her elaborate (or read the subtiltes) and hear snippets of the Sarasate performance on her debut CD with husband and pianist Luis del Valle here—</p> <p style="margin: 15px 0px; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Alegreya; font-size: 14px;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://www.picturethispost.com/ana-maria-valderrama-dame-myra-hess/" target="_blank">See original article</a><br /></strong></span></p> <p style="margin: 15px 0px; color: #444444; font-family: Alegreya; font-size: 14px; text-align: right;"><em>Picture this Post- Amy Munice</em></p> <p style="margin: 15px 0px; color: #444444; font-family: Alegreya; font-size: 14px; text-align: right;"><em>August 24th 2016</em></p> Ana María Valderrama rescata al Sarasate más desconocido- El Mundo 2016-05-16T19:56:46+00:00 2016-05-16T19:56:46+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/295-ana-maria-valderrama-rescata-al-sarasate-mas-desconocido Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>Ana María Valderrama rescata al Sarasate más desconocido</h1> <p> </p> <p><img class="full-image" style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; width: auto; height: auto; display: block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif, helvetica; line-height: 20.8px; background: transparent;" src="http://e01-elmundo.uecdn.es/assets/multimedia/imagenes/2016/03/01/14568315587043.jpg" alt="" /></p> <p> </p> <p><strong>La jóven inttérprete madrileña Ana María Valderrama saca a la luz ahora en un álbum tanto obras propias del pamplonés, algunas de ellas inéditas -por extraño que parezca-, como 'inspiradas' por él. El título del disco, <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">À mon ami Sarasate</em>, hace referencia justamente a la dedicatoria que solían llevar esas partituras.</strong></p> <p> </p> <p><strong>Pablo S</strong><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">arasate fue un ídolo musical de su tiempo</strong>, violinista legendario y compositor reconocido. Además de eso, supo concentrar en torno a su figura la creación violinística de la época pues grandes compositores escribieron para él.<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">La joven intérprete madrileña Ana María Valderrama</strong> rescata ahora en un álbum tanto obras propias del pamplonés, algunas de ellas inéditas -por extraño que parezca-, como <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">inspiradas</em> por él. El título del disco, <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">À mon ami Sarasate</em>, hace referencia justamente a la dedicatoria que solían llevar esas partituras creadas de forma expresa para Sarasate.</p> <p><strong>Val</strong><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">derrama lo ha grabado</strong>, además, utilizando uno de los dos Stradivarius que pertenecieron al virtuoso navarro, el <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Boissier</strong> -el Rojo-, conocido así por la tonalidad de su barniz y legado a la muerte de aquél al Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (RCSMM), donde la intérprete es profesora de violín.</p> <p>"Hacer un disco sobre Sarasate me rondaba la cabeza desde hace años, pero no con sus piezas de siempre", explica Valderrama. <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">La musicóloga María Nagore le ofreció lo que estaba buscando al ponerse en contacto con ella</strong>, hace menos de un año, para que la acompañara en la presentación de su libro 'Sarasate, el violín de Europa', que, entre otros, recogía el hallazgo de dos obras desconocidas del virtuoso.</p> <p>Una de ellas, la que abre el álbum publicado por Solé Recordings, lleva por título<em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Preludio para violín en mi mayor</em>, pieza breve compuesta probablemente a instancias de algún amigo. L<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">a otra, escrita en su juventud</strong>, es una <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Fantasía sobre Don Juan</em> (de Mozart) que había pasado inadvertida a los estudiosos seguramente por pensar que se trataba de la misma composición que Sarasate escribió al final de su carrera sobre <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Don Giovanni</em>.</p> <p>Ana María Valderrama, <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">acompañada al piano por Luis del Valle</strong>, intercala estas composiciones inéditas con clásicos del navarro como la <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Romanza andaluza</em> y<em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Aires bohemios</em> y partituras dedicadas a él: la <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Introducción y Rondó caprichoso Op. 28</em> de Saint-Saëns, el <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Romance para violín y piano</em> de Lalo y otras dos obras que se graban ahora por primera vez, en este caso del condiscípulo y amigo de Sarasate en París Théodore Dubois: <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Andante religioso</em> y <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Romanza sin palabras para violín y piano</em>.</p> <p>La joven profesora y concertista de prestigio internacional da la razón a Sarasate cuando opinaba que el <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Boissier</em> permanecía"insensible a sus caricias" como "las mujeres que se saben demasiado bellas". <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Ella tuvo que pelearse también con el codiciado instrumento</strong>: no se trataba sólo de sacarle el precioso sonido que escamotea la falta de uso sino de adaptarse además a unas proporciones y un tipo de construcción que no le favorecían en absoluto.</p> <p>Como en un episodio más de la película de François Girard <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">El violín rojo</em>, donde se narran las vicisitudes de un instrumento imaginario inspirado en el famoso <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Red-Mendelssohn</em>, que debe su nombre a una mancha roja que se aprecia en la parte superior de la caja de resonancia, los caminos de Valderrama y el <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Boissier</em><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">ya se habían cruzado varias veces con anterioridad</strong>.</p> <p>La primera tuvo lugar en 2011, cuando la madrileña ganó el <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Concurso Sarasate del RCSMM</strong> -la primera española en lograrlo-, ocasión que otorga el privilegio de lucir las dotes propias tocando el célebre violín; la segunda tuvo como motivo el recital organizado para la presentación del libro de María Nagore; y la última, hasta ahora,<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">ha sido por la grabación de su disco</strong>.</p> <p>El 1er Premio y el Premio Especial del Público en la XI edición del Concurso Sarasate supusieron la <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">segunda llamada al estrellato de Ana María Valderrama</strong>, que ya se había dado a conocer con veintipocos años al <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">actuar como solista en el concierto dirigido por Zubin Mehta con el que Doña Sofía celebraba su 70 cumpleaños</strong>. La ocasión sirvió además para inaugurar el Auditorio de la Escuela Superior de Música que lleva el nombre de la reina, y del que Valderrama -discípula de Zakhar Bron y Yuri Volguin- era alumna en aquel momento.</p> <p>Varios concursos ganados después, con sus estudios ampliados en Berlín a la vera de las profesoras Antje Weithaas y Nora Chastain, <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">la violinista obtuvo una plaza como profesora del RCSMM</strong>, dando inicio así a una carrera docente que cada vez le cautiva más y que ha hecho compatible con sus conciertos junto a los directores y orquestas más prestigiosos del mundo.</p> <p>Su carrera discográfica se inicia con este homenaje a un músico que, como parece haber demostrado María Nagore en su libro que tumba tantos tópicos, ambicionaba más ser intérprete que compositor. Aunque<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"> Valderrama comparte con Sarasate el gusto por el contacto del público </strong>y hasta sus maneras apasionadas al violín, es una enamorada de la música de cámara y ya piensa en un segundo disco interpretado por una formación de cuerda de la que formará parte a buen seguro Luis del Valle, un pianista con el que se entiende a la perfección.</p> <p style="text-align: right;"><em>P. Unamuno, El Mundo</em></p> <p style="text-align: right;"><em> 1 de marzo de 2016</em></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.elmundo.es/cultura/2016/03/01/56d57c6cca474115728b467d.html" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></span></p> <h1>Ana María Valderrama rescata al Sarasate más desconocido</h1> <p> </p> <p><img class="full-image" style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; width: auto; height: auto; display: block; font-family: Roboto, Arial, sans-serif, helvetica; line-height: 20.8px; background: transparent;" src="http://e01-elmundo.uecdn.es/assets/multimedia/imagenes/2016/03/01/14568315587043.jpg" alt="" /></p> <p> </p> <p><strong>La jóven inttérprete madrileña Ana María Valderrama saca a la luz ahora en un álbum tanto obras propias del pamplonés, algunas de ellas inéditas -por extraño que parezca-, como 'inspiradas' por él. El título del disco, <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">À mon ami Sarasate</em>, hace referencia justamente a la dedicatoria que solían llevar esas partituras.</strong></p> <p> </p> <p><strong>Pablo S</strong><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">arasate fue un ídolo musical de su tiempo</strong>, violinista legendario y compositor reconocido. Además de eso, supo concentrar en torno a su figura la creación violinística de la época pues grandes compositores escribieron para él.<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">La joven intérprete madrileña Ana María Valderrama</strong> rescata ahora en un álbum tanto obras propias del pamplonés, algunas de ellas inéditas -por extraño que parezca-, como <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">inspiradas</em> por él. El título del disco, <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">À mon ami Sarasate</em>, hace referencia justamente a la dedicatoria que solían llevar esas partituras creadas de forma expresa para Sarasate.</p> <p><strong>Val</strong><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">derrama lo ha grabado</strong>, además, utilizando uno de los dos Stradivarius que pertenecieron al virtuoso navarro, el <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Boissier</strong> -el Rojo-, conocido así por la tonalidad de su barniz y legado a la muerte de aquél al Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (RCSMM), donde la intérprete es profesora de violín.</p> <p>"Hacer un disco sobre Sarasate me rondaba la cabeza desde hace años, pero no con sus piezas de siempre", explica Valderrama. <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">La musicóloga María Nagore le ofreció lo que estaba buscando al ponerse en contacto con ella</strong>, hace menos de un año, para que la acompañara en la presentación de su libro 'Sarasate, el violín de Europa', que, entre otros, recogía el hallazgo de dos obras desconocidas del virtuoso.</p> <p>Una de ellas, la que abre el álbum publicado por Solé Recordings, lleva por título<em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Preludio para violín en mi mayor</em>, pieza breve compuesta probablemente a instancias de algún amigo. L<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">a otra, escrita en su juventud</strong>, es una <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Fantasía sobre Don Juan</em> (de Mozart) que había pasado inadvertida a los estudiosos seguramente por pensar que se trataba de la misma composición que Sarasate escribió al final de su carrera sobre <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Don Giovanni</em>.</p> <p>Ana María Valderrama, <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">acompañada al piano por Luis del Valle</strong>, intercala estas composiciones inéditas con clásicos del navarro como la <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Romanza andaluza</em> y<em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Aires bohemios</em> y partituras dedicadas a él: la <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Introducción y Rondó caprichoso Op. 28</em> de Saint-Saëns, el <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Romance para violín y piano</em> de Lalo y otras dos obras que se graban ahora por primera vez, en este caso del condiscípulo y amigo de Sarasate en París Théodore Dubois: <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Andante religioso</em> y <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Romanza sin palabras para violín y piano</em>.</p> <p>La joven profesora y concertista de prestigio internacional da la razón a Sarasate cuando opinaba que el <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Boissier</em> permanecía"insensible a sus caricias" como "las mujeres que se saben demasiado bellas". <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Ella tuvo que pelearse también con el codiciado instrumento</strong>: no se trataba sólo de sacarle el precioso sonido que escamotea la falta de uso sino de adaptarse además a unas proporciones y un tipo de construcción que no le favorecían en absoluto.</p> <p>Como en un episodio más de la película de François Girard <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">El violín rojo</em>, donde se narran las vicisitudes de un instrumento imaginario inspirado en el famoso <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Red-Mendelssohn</em>, que debe su nombre a una mancha roja que se aprecia en la parte superior de la caja de resonancia, los caminos de Valderrama y el <em style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Boissier</em><strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">ya se habían cruzado varias veces con anterioridad</strong>.</p> <p>La primera tuvo lugar en 2011, cuando la madrileña ganó el <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">Concurso Sarasate del RCSMM</strong> -la primera española en lograrlo-, ocasión que otorga el privilegio de lucir las dotes propias tocando el célebre violín; la segunda tuvo como motivo el recital organizado para la presentación del libro de María Nagore; y la última, hasta ahora,<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">ha sido por la grabación de su disco</strong>.</p> <p>El 1er Premio y el Premio Especial del Público en la XI edición del Concurso Sarasate supusieron la <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">segunda llamada al estrellato de Ana María Valderrama</strong>, que ya se había dado a conocer con veintipocos años al <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">actuar como solista en el concierto dirigido por Zubin Mehta con el que Doña Sofía celebraba su 70 cumpleaños</strong>. La ocasión sirvió además para inaugurar el Auditorio de la Escuela Superior de Música que lleva el nombre de la reina, y del que Valderrama -discípula de Zakhar Bron y Yuri Volguin- era alumna en aquel momento.</p> <p>Varios concursos ganados después, con sus estudios ampliados en Berlín a la vera de las profesoras Antje Weithaas y Nora Chastain, <strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;">la violinista obtuvo una plaza como profesora del RCSMM</strong>, dando inicio así a una carrera docente que cada vez le cautiva más y que ha hecho compatible con sus conciertos junto a los directores y orquestas más prestigiosos del mundo.</p> <p>Su carrera discográfica se inicia con este homenaje a un músico que, como parece haber demostrado María Nagore en su libro que tumba tantos tópicos, ambicionaba más ser intérprete que compositor. Aunque<strong style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent;"> Valderrama comparte con Sarasate el gusto por el contacto del público </strong>y hasta sus maneras apasionadas al violín, es una enamorada de la música de cámara y ya piensa en un segundo disco interpretado por una formación de cuerda de la que formará parte a buen seguro Luis del Valle, un pianista con el que se entiende a la perfección.</p> <p style="text-align: right;"><em>P. Unamuno, El Mundo</em></p> <p style="text-align: right;"><em> 1 de marzo de 2016</em></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.elmundo.es/cultura/2016/03/01/56d57c6cca474115728b467d.html" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></span></p> Casamenteros de parejas insólitas- El Norte de Castilla 2016-05-16T15:15:57+00:00 2016-05-16T15:15:57+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/293-casamenteros-de-parejas-insolitas-el-norte-de-castilla Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>Casamenteros de parejas insólitas</h1> <p><strong>El violín de Ana María Valderrama y la guitarra de Rafael Aguirre protagonizan ‘Fulgores’, el concierto doble de Lorenzo Palomo que interpretará la OSCyL a las órdenes de López Cobos</strong></p> <p> </p> <p><img src="http://www.elnortedecastilla.es/noticias/201605/10/media/cortadas/CobosJPG_xoptimizadax--575x323.jpg" alt="Desde la izquierda, Ana María Valderrama, Lorenzo Palomo, Jesús López Cobos y Rafael Aguirre. " /></p> <p> </p> <p>Hay compositores que además de escribir música, juegan con ella. Alberto Ginastera y Lorenzo Palomo lo demuestran en las obras que conforman el programa de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León que esta semana interpretará a las órdenes de López Cobos. ‘Fulgores’, el concierto doble de Palomo, tendrá como solistas a dos jóvenes músicos nacionales, la violinista Ana María Valderrama y el guitarrista Rafael Aguirre. El compositor cordobés demuestra, como el argentino en sus ‘Variaciones concertantes’, el gusto de casar instrumentos poco cercanos hasta ellos.</p> <p>"Fulgores’ tiene su origen en la amistad de tres españoles en Berlín. Rafael Frühbeck de Burgos y Jesús López Cobos le sugirieron a Palomo que compusiera algo para violín y guitarra. Lorenzo trabajó durante décadas con el director toresano en Berlín. López Cobos destaca la «flexibilidad» del compositor, su capacidad de «hacer concertantes» sonidos antes no probados. «Él era pianista correpetidor en la ópera de Berlín, estaba muy acostumbrado a trabajar con la voz. Hizo una obra para piano, clarinete y voz preciosa que estrenamos en Barcelona. Es muy versátil orquestando y este concierto demuestra el diálogo equilibrado del violín y la guitarra», explica el maestro.</p> <p>Junto al concierto de Palomo, la OSCyL expondrá dos obras de Ginastera, de cuyo nacimiento se celebra el centenario. «Lo conocí en los setenta, cuando fue a vivir a Ginebra y también estaba yo por allí. Era un gran señor, nos hicimos amigos. Sus ‘Variaciones’ son una muestra de combinaciones instrumentales curiosas. Es música folclórica y bailable», dice Cobos.</p> <p>Lorenzo Palomo estrenó con la OSCyL la pasada temporada su ‘Concierto para contrabajo’, con Ximo Clemente como solista. Tanto ‘Fulgores’, como la ‘Sinfonía de Córdoba’, ‘Caribbean’ y ‘Arabescas’, un concierto de violín que se estrenará en julio en Sevilla, serán grabadas la próxima semana para el sello Naxos, con la misma plantilla que sube hoy al escenario.</p> <p>Cuentan con dos solistas españoles para la ocasión. Tanto Ana María Valderrama como Rafael Aguirre se formaron en España y después en Alemania. Si López Cobos salió para Centroeuropa «porque en España en los sesenta había cuatro orquestas y nada de trabajo para un director», estos dos músicos quisieron terminar sus estudios en el país referente de la clásica y han elegido volver, «una vez absorbido todo». Ana estuvo cuatro años en Berlín y Rafael, cinco en Düsseldorf, estudiando, luego enseñando, en Londres, Latinoamérica y Berlín. «Después de diez años quise volver».</p> <p>Ritmos latinos</p> <p>«Estoy ahora en Málaga, el sol es la energía que necesito para salir de gira», dice Aguirre. Ambos se sienten muy identificados con la música de Palomo. Rafael asistió en 2011 al estreno de este ‘Fulgores’ en Berlín, con Frühbeck de Burgos como director. «No podía imaginar que con el tiempo lo tocaría yo y eso que ya entonces me dijo Lorenzo que me lo estudiara». Ana comparte por primera vez escenario con otro solista, «tenemos una idea común de la obra. Siento muy cercana esta música conectada con los ritmos latinos, soy hija de venezolana y los he escuchado desde pequeña». Aunque como profesora del Conservatorio Superior de Madrid reconoce que descoloca un poco a los alumnos por ser más «jazzeros, más bailables».</p> <p>Valderrama aborda el concierto doble «como música de cámara, bueno en general, toda es cámara para mí. No siento que soy protagonista y los demás me tienen que seguir. Debo estudiar mi parte y la de los demás. Este concierto requiere mucho de oído, de estar el uno atento al otro. Hay un momento muy bonito en el que no se distingue la guitarra del violín», dice quien acaba de grabar un disco de algunas de las partituras más virtuosísticas de Sarasate con el stradivarius del violinista navarro. Rafael Aguirre fue a Alemania tras su maestro cubano, Joaquín Clerch. «Andrés Segovia universalizó nuestro instrumento. Yahora es un honor tocar obras como la de Lorenzo, que orquesta tan bien para guitarra». Todos ellos estarán a las órdenes de López Cobos también durante la grabación. El director zamorano ya ha cerrado tres programas con la OSCyL para la próxima temporada.</p> <p> </p> <p style="text-align: right;"><em>El Norte de Castilla, Victoria M. Miño</em></p> <p style="text-align: right;"><em>11 de mayo de 2016</em></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.elnortedecastilla.es/culturas/musica/201605/11/casamenteros-parejas-insolitas-20160510203456.html" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></span></p> <h1>Casamenteros de parejas insólitas</h1> <p><strong>El violín de Ana María Valderrama y la guitarra de Rafael Aguirre protagonizan ‘Fulgores’, el concierto doble de Lorenzo Palomo que interpretará la OSCyL a las órdenes de López Cobos</strong></p> <p> </p> <p><img src="http://www.elnortedecastilla.es/noticias/201605/10/media/cortadas/CobosJPG_xoptimizadax--575x323.jpg" alt="Desde la izquierda, Ana María Valderrama, Lorenzo Palomo, Jesús López Cobos y Rafael Aguirre. " /></p> <p> </p> <p>Hay compositores que además de escribir música, juegan con ella. Alberto Ginastera y Lorenzo Palomo lo demuestran en las obras que conforman el programa de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León que esta semana interpretará a las órdenes de López Cobos. ‘Fulgores’, el concierto doble de Palomo, tendrá como solistas a dos jóvenes músicos nacionales, la violinista Ana María Valderrama y el guitarrista Rafael Aguirre. El compositor cordobés demuestra, como el argentino en sus ‘Variaciones concertantes’, el gusto de casar instrumentos poco cercanos hasta ellos.</p> <p>"Fulgores’ tiene su origen en la amistad de tres españoles en Berlín. Rafael Frühbeck de Burgos y Jesús López Cobos le sugirieron a Palomo que compusiera algo para violín y guitarra. Lorenzo trabajó durante décadas con el director toresano en Berlín. López Cobos destaca la «flexibilidad» del compositor, su capacidad de «hacer concertantes» sonidos antes no probados. «Él era pianista correpetidor en la ópera de Berlín, estaba muy acostumbrado a trabajar con la voz. Hizo una obra para piano, clarinete y voz preciosa que estrenamos en Barcelona. Es muy versátil orquestando y este concierto demuestra el diálogo equilibrado del violín y la guitarra», explica el maestro.</p> <p>Junto al concierto de Palomo, la OSCyL expondrá dos obras de Ginastera, de cuyo nacimiento se celebra el centenario. «Lo conocí en los setenta, cuando fue a vivir a Ginebra y también estaba yo por allí. Era un gran señor, nos hicimos amigos. Sus ‘Variaciones’ son una muestra de combinaciones instrumentales curiosas. Es música folclórica y bailable», dice Cobos.</p> <p>Lorenzo Palomo estrenó con la OSCyL la pasada temporada su ‘Concierto para contrabajo’, con Ximo Clemente como solista. Tanto ‘Fulgores’, como la ‘Sinfonía de Córdoba’, ‘Caribbean’ y ‘Arabescas’, un concierto de violín que se estrenará en julio en Sevilla, serán grabadas la próxima semana para el sello Naxos, con la misma plantilla que sube hoy al escenario.</p> <p>Cuentan con dos solistas españoles para la ocasión. Tanto Ana María Valderrama como Rafael Aguirre se formaron en España y después en Alemania. Si López Cobos salió para Centroeuropa «porque en España en los sesenta había cuatro orquestas y nada de trabajo para un director», estos dos músicos quisieron terminar sus estudios en el país referente de la clásica y han elegido volver, «una vez absorbido todo». Ana estuvo cuatro años en Berlín y Rafael, cinco en Düsseldorf, estudiando, luego enseñando, en Londres, Latinoamérica y Berlín. «Después de diez años quise volver».</p> <p>Ritmos latinos</p> <p>«Estoy ahora en Málaga, el sol es la energía que necesito para salir de gira», dice Aguirre. Ambos se sienten muy identificados con la música de Palomo. Rafael asistió en 2011 al estreno de este ‘Fulgores’ en Berlín, con Frühbeck de Burgos como director. «No podía imaginar que con el tiempo lo tocaría yo y eso que ya entonces me dijo Lorenzo que me lo estudiara». Ana comparte por primera vez escenario con otro solista, «tenemos una idea común de la obra. Siento muy cercana esta música conectada con los ritmos latinos, soy hija de venezolana y los he escuchado desde pequeña». Aunque como profesora del Conservatorio Superior de Madrid reconoce que descoloca un poco a los alumnos por ser más «jazzeros, más bailables».</p> <p>Valderrama aborda el concierto doble «como música de cámara, bueno en general, toda es cámara para mí. No siento que soy protagonista y los demás me tienen que seguir. Debo estudiar mi parte y la de los demás. Este concierto requiere mucho de oído, de estar el uno atento al otro. Hay un momento muy bonito en el que no se distingue la guitarra del violín», dice quien acaba de grabar un disco de algunas de las partituras más virtuosísticas de Sarasate con el stradivarius del violinista navarro. Rafael Aguirre fue a Alemania tras su maestro cubano, Joaquín Clerch. «Andrés Segovia universalizó nuestro instrumento. Yahora es un honor tocar obras como la de Lorenzo, que orquesta tan bien para guitarra». Todos ellos estarán a las órdenes de López Cobos también durante la grabación. El director zamorano ya ha cerrado tres programas con la OSCyL para la próxima temporada.</p> <p> </p> <p style="text-align: right;"><em>El Norte de Castilla, Victoria M. Miño</em></p> <p style="text-align: right;"><em>11 de mayo de 2016</em></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.elnortedecastilla.es/culturas/musica/201605/11/casamenteros-parejas-insolitas-20160510203456.html" target="_blank">Ver artículo original</a><br /></span></p> Concurso Stradivarius Vs. Von Baehr 2016-03-14T18:59:24+00:00 2016-03-14T18:59:24+00:00 http://anamariavalderrama.com/en/news/press/279-concurso-stradivarius-vs-von-baehr Super Usuario jimail757@gmail.com <h1>Concurso Stradivarius Vs. Von Baehr</h1> <p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.870588); font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.55px; white-space: pre-wrap;">Adivina qué obras del CD "À mon ami Sarasate" están grabadas con el Stradivarius Boissier-Sarasate del año 1713 y cuáles con el violín de Stephan Von Baehr del año 2011.</span></p> <p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.870588); font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.55px; white-space: pre-wrap;">¡Las primeras 3 personas en acertar conseguirán dos entradas para uno de los próximos conciertos de Ana María Valderrama!</span></p> <p> </p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://docs.google.com/forms/d/1R_ztWQeGIIxW4c0bEXBHrRL1kwDIZyzNPbhkwM-Xy5E/edit?usp=drive_web" target="_blank">Votar aquí</a></span></strong></p> <h1>Concurso Stradivarius Vs. Von Baehr</h1> <p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.870588); font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.55px; white-space: pre-wrap;">Adivina qué obras del CD "À mon ami Sarasate" están grabadas con el Stradivarius Boissier-Sarasate del año 1713 y cuáles con el violín de Stephan Von Baehr del año 2011.</span></p> <p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.870588); font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.55px; white-space: pre-wrap;">¡Las primeras 3 personas en acertar conseguirán dos entradas para uno de los próximos conciertos de Ana María Valderrama!</span></p> <p> </p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://docs.google.com/forms/d/1R_ztWQeGIIxW4c0bEXBHrRL1kwDIZyzNPbhkwM-Xy5E/edit?usp=drive_web" target="_blank">Votar aquí</a></span></strong></p>